A saga dos pescadores portugueses que dominaram a frota de atum em San Diego, entre glórias, lendas e o fim de uma era marcada pelo respeito pelos golfinhos e pelo mar.