◆ In this mini episode, we learn how to order food at fast food restaurants like McDonald’s 🇺🇸🇯🇵🍔🍟

◆今回は雑談を通してマクドナルドなど、ファストフード店での注文時に使えるフレーズについて考察してみた🗣

会話の中で出てきた表現など一部記載します✏️⬇️

🇺🇸Can I get a cheeseburger combo?

🇯🇵チーズバーガーセットを下さい。(Cheese burger set wo kudasai.)

🇺🇸I would like a small/medium/large combo set.

🇯🇵Sサイズ/Mサイズ/Lサイズのセットでお願いします。(S saizu/M saizu/L saizu no set de onegaiahimasu.)

🇸🇬でよくUpsize freeを見かけたり、セットサイズを大きくしたい時にUpsizeという動詞を使っていましたが、🇺🇸ではあまり聞かない(使わない)模様…🥲

🇺🇸By itself

🇯🇵単品で(Tanpinde)

🇺🇸Takeout/To go 🇬🇧Takeaway

🇯🇵持ち帰り(Mochikaeri)

🇺🇸Can I get a cheeseburger combo to go?

🇯🇵持ち帰りでチーズバーガーセットを下さい。(Mochikaeride cheeseburger set wo kudasai)

🇺🇸Hold ~ (some toppings you don’t want)/without (something you don’t want)

🇯🇵~(嫌いな物、要らないトッピング)抜きでお願いします。(Nuki de onegaishimasu.)

🇺🇸I want this/I want that

🇯🇵これ欲しい/あれ欲しい(Kore hoshii/Are hoshii)

簡単に欲しいものを伝える裏技フレーズ。ちょっとぶっきらぼうな印象…？

Maybe this isn’t the smartest way to say what you want, but still it’s simple and plain!