Hola大家好！

今天的音樂分享這首歌
在拉丁美洲紅很久
因爲歌詞内容真正能量
當然還是有一些地方需要好好解釋
大家歡迎跟我一起去分析今天這首歌

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

Sé qué hay en tus ojos con solo mirar 【只要看著你眼睛就知道你心情如何】
Que estás cansado de andar y de andar 【也知道你一路走來好疲勞】
Y caminar Girando siempre en un lugar 【總是在原地打轉兒地走著】

Sé que las ventanas se pueden abrir 【知道窗戶可以被打得開】
Cambiar el aire depende de ti 【是你而定來換空氣】
Te ayudará Vale la pena una vez más 【那樣會幫助到你 值得再試一次】

Saber que se puede Querer que se pueda 【知期可為想要盡力而爲】
Quitarse los miedos Sacarlos afuera 【把恐懼去掉且不讓它們回來】

Pintarse la cara Color esperanza 【將希望的顔色塗在臉上】
Tentar al futuro Con el corazón 【勇敢的心去冒險未來的日子】





歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

歡迎大家來聼西語版
爲了有更好的聽力練習的效果
記得去聽中文版哦

希望大家喜歡這集的内容！！

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

大家歡迎聽今天很精彩的内容
其實不知道有沒有想過其實
有些拉丁美洲的媽媽
會讓你大開眼界的

聽完請跟我分享感想哦
希望大家喜歡今天的分享

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

歡迎大家來學新的一句西語！
今天的分享很短哦
但希望大家可以很快把它學起來！

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

Asi es la vida
   這就是人生   



歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

歡迎大家來聽B1系列第八集！
而且今天是我們上禮拜開始的第二部
這次也在分享做夢還有哪些還有他們
的一些解讀方法


----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

Soñar: Estar atrapado
Estar atrapado o encerrado en un sitio en una pesadilla indica que una parte de nosotros se siente atrapada en la vida real. Hay que buscar formas de abrirse a nuevas posibilidades y planes. La conclusión ideal de este sueño es lograr liberarse.

Soñar: perderse, no encontrar el camino

Esta pesadilla tiene un significado literal: estás perdido en tu vida. Echas de menos algo: el amor, el trabajo o la espiritualidad. La escena donde te pierdes en tu sueño tiene la clave de tu salvación. Por otra parte, puedes soñar que has perdido algo importante. El objeto que pierdes en el sueño supone la clave del sueño. Puede ser que estés preocupado o inseguro ante el camino que has decidido seguir en tu vida.

No puede moverse ni hablar/gritar:
Esta pesadilla indica que te sientes estancado en la vida real, te sientes que no vas hacia ninguna parte y tienes dificultad en expresar tus emociones y tus deseos verdaderos. Es importante buscar la manera de transmitir a terceros tus sentimientos para intentar cambiar las cosas con las que no te sientes satisfecho.

• Atrapado 被困
• Indica-Indicar 表明/表示
• Salvación 救恩
• Supone-Suponer 假設
• Estancado 停滯不前
• Transmitir

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

大家這次來跟你們分享非常有名的演員
你們都可能知道他是誰不過
希望你還沒聽過西語的介紹

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

内容介紹：


Penélope Cruz
Esta actriz nació en Madrid el 28 de abril de 1974. Es morena, de ojos oscuros y mide 1,68. Su carrera artística se inició en la televisión con su participación en varias series, programas, anuncios publicitarios y un videoclip. Su primera película fue El laberinto griego(1991) y luego rodó Jamón, jamón,que destaca por ser la más polémica de sus películas, y Belle Epoque(1994), que consiguió un Oscar a la mejor película de habla no inglesa y la convirtió en una actriz famosa internacionalmente. Otras de sus películas son La niña de mis ojos y Volaverunt. Su mayor vicio es comprar ropa, y su mayor defecto es ser cabezota. Sus principales aficiones son la música clásica, la lectura, la danza, la natación, el cine y dormir(el récord lo tiene en 18 horas seguidas). Odia a los paparazzi. Le encanta la comida japonesa y su bebida preferida es la Coca-Cola. Estuvo saliendo con el famoso actor norteamericano Tom Cruise, con el que trabajó en la película Vanilla Sky.Ahora prepara Volver, la nueva película del director español Pedro Almodóvar.

• Artística 藝術的
• Laberinto 迷宮
• Rodó - Rodar 拍（片）
• Anuncios publicitarios 廣告
• Consiguió-Conseguir 達到
• Vicio 癮

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

大家歡迎來聽這次的A1分享（第九集）
別忘記往下滑哦 因爲有分享内容的文字
還有小小的詞匯跟大家分享

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

Familia pequeña

Mi familia no es muy grande, somos solo cuatro personas: mi padre, mi madre, mi hermana y yo. También tenemos un perro.

Yo soy mayor que mi hermana, pero ella es más alta. Yo tengo doce años y ella once. Mis padres se llaman Javier y María, mi hermana se llama Sara y yo Luis. Vivimos todos juntos en una casa muy bonita.

Mi padre es banquero y mi madre ama de casa. Por la mañana, desayunamos juntos en la cocina. Me gusta desayunar con mi familia. Además, por las mañanas siempre tengo hambre. Después del colegio, mi madre prepara una comida deliciosa. Por la tarde, mi madre se queda con sus amigas, y mi padre juega al tenis. Mi hermana y yo hacemos los deberes, y después vemos la televisión. Los viernes por la tarde vamos los cuatro de compras.

Mi padre es alto y rubio, y mi madre es morena y delgada. A mi hermana le gusta quedar
con sus amigas en el parque. Yo me divierto mucho más jugando a los videojuegos en casa.

• Solo 只有/只是
• Mayor 比較大（年紀）
• Vivimos-Vivir 生活/住
• Banquero 銀行人員
• Desayunamos-Desayunar 吃早餐
• Videojuegos 游戲（電動/手機/電腦）

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

今天要介紹大家一個我認爲
覺得學生會比較難習慣的發音
就是Ll字音
我下面有附上了一些例子會在這邊念給大家聽

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

• Llover 【下雨】

• Llamar 【叫】

• Llevar 【帶去】

• Llegar 【到達】

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

歡迎大家來周日的音樂分享!( 第6集！！！！）
希望大家會喜歡今天的歌曲
因爲版權的關係麻煩大家去搜尋這首歌
聼聼看
主要的是看MV哦！


歌手名稱叫做：Julieta Venegas
歌名：Limón y Sal

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容： 

• Tengo que confesar que a veces 【需要承認我有時候】

• No me gusta tu forma de ser 【不喜歡你個性】

• Luego te me desapareces 【你莫名其妙地消失了】

• Y no entiendo muy bien por qué 【我不理解爲什麽】

• No dices nada romántico 【言甜蜜語 都不會講】 

• Cuando llega el atardecer 【夕陽到的時候】

• Te pones de un humor extraño 【你變另外一個人】

• Con cada luna llena al mes 【一個月一次】

• Pero a todo lo demás 【但無論如何】

• Le gana lo bueno que me das 【你對我的好比任何的事情還要好】

• Solo tenerte cerca 【只要你在我身邊】

• Siento que vuelvo a empezar 【我感覺有新的一開始】

• Yo te quiero con limón y sal 【需要加檸檬還有鹽巴你就完美】

• Yo te quiero tal y como estás 【你不需要改變了什麽】

• No hace falta cambiarte nada 【我喜歡的是你】

• Yo te quiero si vienes o si vas 【無論離開或留下來我都喜歡】

• Si subes, si bajas, si no estás 【即使你還不懂自己想要的是什麽】

• Seguro de lo que sientes 【我都喜歡】

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting

Hola大家好！

大家久等的文化分享！
今天第八集 掌聲鼓勵！
（自己講）
等等會有西語版哦
請期待！

----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

分享内容：

• Horchata
• Jamaica

歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/join/obeigong

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/留言
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲

Powered by Firstory Hosting