欧洲华语播客 Podcast - Eurasian Matters

谈谈抑郁：徐凯文教授的演讲

Topic on Depression: New Syndrome of Emptiness

不久前，中国网刊登了题为《时代空心病与焦虑经济学》的文章。文章内容为徐凯文先生的演讲。徐凯文是北京大学副教授，临床心理学博士，精神科主治医师，北京大学心理健康教育与咨询中心副主任、总督导。他在高校不仅为学生提供咨询服务，还进行自杀预防和危机干预。他演讲的核心是“空心病”问题，“空心病”一词由他杜撰而成，精准地表达出眼下社会的年轻精英们面临的困境。

徐教授说，什么叫空心病？空心病看起来像是抑郁症，情绪低落、兴趣减退、快感缺乏，如果到精神科医院的话，一定会被诊疗抑郁症，但问题是传统的西方药物治疗和心理治疗对他们都没有效果。空心病患者有强烈的孤独感和无意义感，核心问题是缺乏支撑其意义感和存在感的价值观。因此，它迫使人回到一个非常终极的问题，即人为什么要活着？人生的意义是什么？对于我们来说，最重要的东西是什么？

过去30年是中国经济高速发展的30年，而焦虑症和抑郁症的发病率也高速发展。焦虑症的发病率，上世纪八十年代约1%到2%，现在高达13%。目前，至少每100个中国人当中，有13个人是焦虑症患者；更糟糕的情况是，抑郁症障碍发病率猛增。

如何拯救孩子？请听徐凯文教授关于《时代空心病与焦虑经济学》的演讲内容。

听耿大玉念诗词

Prof. GENG Dayu Reciting Ancient Chinese Poetry

对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。汉末政治家、文学家曹操写了两首脍炙人口、流芳千古的《短歌行》。这两首以乐府古题创作的诗歌，其中第一首通过宴会歌唱，抒发了诗人求贤若渴的心情，以及一统天下的雄心。全诗虽政治性很强，却沉稳顿挫，意境抒情，准确而巧妙地运用比兴等手法，寓理于情，是难得的佳作。

神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。同样，《龟虽寿》也曹操的传世之作。这首四言乐府诗，取自曹操《步出夏门行》四章中的最后一章。其诗融哲思、激情和艺术形象于一炉，借述理、明志、抒情，表达诗人老当益壮、积极进取的人生态度。

请欣赏耿大玉教授朗诵的《短歌行》和《龟虽寿》。耿教授曾为奥地利维也纳农业大学的博士和交流学者，现任浙江省京昆联谊会副会长，杭州科技职业技术学院督导。他的朗诵雄健凝重，浑厚有力，气韵不凡，体现出对其诗其人的深刻理解。

常品老杨头：间接民主与直接民主

Dr. YANG Hengjun: Why Is America Crying?

11月17日，老杨头在巴黎写了篇题为《美国，2017》的故事。故事开始前，老杨头说：“我承认，人性无善恶，每个人身上都有天使和魔鬼的一面，即便身为一名普通人，你身上的政治本性也存有华盛顿和希特勒的双面性，有华盛顿情怀的人，不一定有总统宝座让出，让你展示这一品质；口出狂言如希特勒者，也不一定有那个文化、制度与群众基础让你变成恶魔。” 三天前在德国的他，有一篇题为《美国为什么哭了》的博文。关于眼下的美国，美国人该不该哭，世界该不该哭？请欣赏杨恒均博士写于11月14日的博文《美国为什么哭了》。

汇纳综播：采访著名旅德作家刘瑛女士

Interview with Ms LIU Ying：The Topic of Immigration Literature

旅居海外的女作家们常以悲情女子为主角，诉说移民的辛酸苦辣，而旅德女作家刘瑛不然。按一位评论家所言，她的作品超越了脆弱和痛苦心理下血与火的洗礼，显得笔触温婉，故事动听，人物形象亲切阳光。刘瑛在严谨中的那份随和，那种从容不迫，究竟来自何方？她如何看待不同文化的碰撞？如何解读中西社会评判标准的迥异？在刘瑛的心目中，融入主流意味着什么？她的《不一样的太阳》讲述了一个怎样的故事？她怎么预测今后的海外华语创作前景？请听欧洲华语播客汇纳访谈栏目对刘瑛的访谈。

汇纳综播：采访著名旅美作家施玮女士

Interview with Ms SHI Wei: What is Life, Love or Freedom

美国有一位的中国才女，这位集诗人、小说家和画家为一身的女子名叫施玮。华裔作家虔谦曾如此评价施玮：“施玮既是画家，也是诗人，有时思想者。我不知道诗、画和灵思这三者哪一个先在她的生命中启动。不管怎样说，这三者在施玮的诗中是如此美妙有机地整合在一起......无论是诗，还是散文，甚至小说，施玮都展现了非凡的语言能力和至美的文字。”那么，在她的长篇《红墙白玉兰》和近作《叛教者》里，施玮都在传达些什么？在的她的精神花园里，生命、爱情和自由都意味着什么？她怎么看待海外华文女作家？为何她说她今后要着重写传记文学？请听欧洲华语播客“汇纳访谈栏目”对施玮女士的专访。

常品老杨头：蒋介石父子的时代

Dr. YANG Hengjun: Clearing Kuomintang

10月27日，杨恒均博士以《清算国民党》为题，写了一篇博文。文中，老杨头说他曾得出“台湾最美的风景是人，到台湾去就是要看人、看人文”的结论，但这几年，他越来越不安，最让他不安的，是弥漫在普通台湾人中的对国民党的仇视与清算情结。为何这么说？请听杨恒均博士的博文《清算国民党》。

匯納綜播：採訪著名作家张鳳女士

Interview with Ms CHANG Phong: Ms Chang Phong's Harvard

曾任職於哈佛燕京圖書館編目組25年，喜好研究哈佛大學百年文化文學歷史思想的不凡女子張鳳 （Chang Phong），是台灣師大歷史學士，也是美國密西根州立大學的歷史碩士。20餘年來，她出版了一系列作品，如 《哈佛心影錄》 ，《哈佛哈佛》 ， 《哈佛采微》  ，《哈佛緣》，《一頭栽進哈佛》 和日前出版的《哈佛問學錄》等。 她還是哈佛中國文化工作坊的主持人，組織並主持了百場文學文化會議。

作為歷史家，她天生具有使命感﹐ 並以難得的哈佛經驗，擷取第一手資料，生花妙筆寫哈佛，對人物和一草一木，都瞭如指掌，如數家珍。她的文筆深情綿邈，顯示出文學與歷史的雙重魅力。領先為讀者展示了清新智慧与成就卓越的哈佛。她以史家的冷峻和作家的溫暖，以具有中國美學歷史韻味的文字根柢，在極其縱橫深入的領域表達獨特的認知世界﹐體現哈佛與中國綿長的歷史淵源。她的哈佛書寫已是哈佛的有機組成部分，同時引领潮流。她報導的文學思想史，被評為北美第一部華人“學術因緣”。她的寫作用語有分寸， 筆鋒帶著深情，給人以歷史感，文化感和民族性，儼然是近年來少有的獨具慧眼、氣魄與創見的作家。

請聽張鳳女士就哈佛成功人士背後感人肺腑的故事，與歐洲華語播客進行的訪談。

听耿大玉念诗词

Special Edition: Prof. GENG Dayu Reading Ancient Poetry

李白和苏轼，一个唐朝诗仙，一个宋代词圣。李白的《将进酒》和苏轼的《赤壁怀古》，更是脍炙人口的名篇。《将进酒》原为汉乐府短箫铙歌曲调，李白借乐府古体，意味深长地传达对不公命运的愤慨，并以及时行乐赞美生命，其豪放之情不言而喻。苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》更是豪放派诗词的代表作，诗词大气磅礴，借古喻今，雄浑苍凉，心境高阔，不愧为“千古绝唱”。今天，我们将隆重推出一位诗歌朗诵者耿大玉教授。耿教授曾为奥地利维也纳农业大学的博士和交流学者，现任浙江省京昆联谊会副会长，杭州科技职业技术学院督导。他的朗诵雄健凝重，浑厚有力，气韵不凡，体现出对其诗其人的深刻理解。请欣赏耿教授朗诵的《将进酒》和《念奴娇 赤壁怀古》。

常品老杨头：死亡、交税、合理避税......

Dr. YANG Hengjun: Bribery or Tax-Paying?

美国有句谚语：“死亡和税收是人生不可避免的两件事儿”。“死亡”不可避免，是颠扑不破的真理，而把“税收”提到“死亡”的高度，虽有夸张之嫌，却说明在美国有个不争的事实，即如同无法躲开死亡一样，你也无法躲开税收。那么在澳洲呢？在中国呢？关于税收都有着怎样的状态？有什么怪现象？谁在“合理避税”？为何老杨头说“有些弯必须拐过，有些坎必须翻过”？各位听众，请听杨恒均博士写于10月6日的博文《你愿意行贿，还是交税？》

汇纳综播：采访四川油画家李华女士

Interview with Ms LI Hua: Chinese Art in Vienna

不久前，名叫舒茨（Schuetz）的一对奥地利夫妇高瞻远瞩，在维也纳市中心黄金地段为中国画家开设展场，长期办展。9月29日，“艺术舒茨”首次开幕，开幕式上亮出了十多幅来自中国的绘画和雕塑作品。通过这些使人眼前一亮的作品，人们可以看出舒茨夫妇目光锐利、品味不凡的艺术鉴赏力。应邀出席现场活动的四川年轻油画家李华展出的作品，借重彩在帆布上叱咤风云，画面让观者惊艳。李华说，她的抽象作品里藏着许多回忆，这些突发性的回忆，赋予她迅速堆积色彩的创作灵感。而舒茨先生对其油画印象的观察语出惊人，称李华的画面里有不少巴洛克元素。或许，这是一语道破天机，道出了亚洲人画作在西方的一个商机？