Det kommer fram at alle tre jentene er i bitchy humør, har lyst til å flytte på fjellet for seg selv og ikke forholde seg til folk. Likevel kommer det fram noen oppturer under ukens klimaks-spalten. Marthe har blant annet oppdaget at selv om hjernen er fullstendig koko, føler hun seg bra om dagen og har klart å opprettholde bedre treningsrutiner enn på flere år. Både Hanna og Marthe har grått på løpetur den siste uka, mens Bardha har vært på jobbtur på danskebåten. I lys av flere kvinnelige journalisters kommentar den siste tiden om seksuell trakassering på jobb, blir også dette tema denne episoden. Jentene har fått besøk av advokat Ingrid Fladberg Brucker, som også har skrevet en bok om seksuell trakassering i arbeidslivet. Hvilke rettigheter har man egentlig, og hva skal man gjøre hvis man blir utsatt for det? Dette og mer svarer advokaten på.
See omnystudio.com/listener for privacy information.