Palabras y Palabros

Mª Ángeles Sastre, profesora de la Universidad de Valladolid, ofrece la recomendación definitiva sobre este anglicismo que se ha extendido como la pólvora durante los últimos años

Mª Ángeles Sastre, profesora de la Universidad de Valladolid, ofrece términos españoles para utilizar en relación a este deporte en vez de 'runner' o 'running'

En este episodio de palabras y palabros hablamos de estos términos relacionados en lugar de 'abstract'. Este término no significa abstracto sino que tiene el mismo sentido que resumen

Este término está se utiliza para sustituir la expresión 'ir de compras'. Anglicismo cada vez más utilizado, pero que tiene sy propia expresión en el castellano, la cuál se aconseja utilizar. Así nos lo explica María Ángeles Sastre, profesora de Lengua Española en la Universidad de Valladolid.

Este término está vinculado al mundo tecnológico y de internet. Se trata de un extranjerismo que hace referencia a las búsquedas en la web, derivado de Google, el buscador más usado en el mundo.

Este término está vinculado al mundo empresarial y de emprendimiento. Se trata de un extranjerismo que se vincula a empresas de éxito que han nacido de una idea de jóvenes emprendedores. Son empresas con una gran capacidad de cambio, y su diseño y comercialización está vinculado a la demanda del público potencial.

Desde la llegada de la telefonía móvil a España. El desarrollo de palabras alrededor de esta tecnología se ha salpicado de anglicismos. La nomofobia es el miedo irracional a salir de casa sin el teléfono móvil. El término 'smartphone', 'tablet'... Pueden sustituirse por otros propios del castellano.

En este episodio de palabras y palabros hablamos del término 'biopic' para referirse a una película biográfica. El término viene de las palabras 'biographic' y 'picture', y se recomienda utilizar precisamente la expresión película biográfica o biografía cinematográfica.

En este episodio de palabras y palabros hablamos del término 'Youtube' y 'Youtuber', que identifica al canal de vídeos de Internet y a los usuarios de esta red. Nuestra experta explica las normas ortográficas relativas a estos dos términos y sus distintos derivados.

En este episodio de palabras y palabros hablamos de la expresión inglesa 'low cost', que significa bajo coste y se emplea en diversos ámbitos de la vida cotidiana. Billetes de transportes, como avión o tren, o compras con ofertas suelen llevar aparejada esta expresión.