Today, we can’t stop watching Pamela Adlon, the creator, writer, director and star of “Better Things” on FX. Adlon breaks down how her own family is reflected in the show, explains why cooking has become therapeutic while she’s staying at home, and how she determines what crosses the line and what doesn’t.