**Words**

・子会社化（こがいしゃか）別の会社に、買収などによって資金を提供し、経営を管理すること  acquire other companies and make them be subsidiary firm

・倉庫（そうこ）製品を置いておく建物　store building

・巨額（きょがく） とてもたくさんの金額のお金　huge amount

・収益性（しゅうえきせい）企業が販売するサービスや製品でどのくらい利益が出るかというレベル　profitability

・付加価値（ふかかち）製品などに追加される新しい価値　added value

・事業構造（じぎょうこうぞう）企業など組織が活動をするための体制　business structure

**Script**

パナソニックは、アメリカのソフトウエア会社を71億ドル、およそ7600億円で買収し、完全子会社化すると発表しました。

発表によりますと、パナソニックが買収するのは、アメリカのソフトウエア会社「ブルーヨンダー」です。

この会社は、工場や倉庫と売り場を効率的につなぐ、いわゆるサプライチェーンのシステム開発を手がけていて、世界76か国で3000社を超える顧客を持っています。

投資額は71億ドル、およそ7600億円で、2011年に三洋電機とパナソニック電工をおよそ8000億円で完全子会社化したとき以来の巨額投資となります。

パナソニックは収益性の低さが経営課題となっていました。

自社が得意とする顔認証技術やセンサーなどの製品と、ブルーヨンダー社のシステムを組み合わせることで付加価値の高いサービスを世界で展開し、ものづくり主体の事業構造から脱却し、収益性を高めるのがねらいです。

Please give me your requests and opinions

[email protected]

Web: https://intellectualjapanese.org/

IG: shiho.intellectualjp

FB: @Intellectualjp

TW: Intellectual.Japanese

TL: inteljapanese

WeChat: intellJapanese

Weibo: 知的2日本語

Youtube:　https://www.youtube.com/channel/UCqRX54XwcjM3Hr1Oy8oPxMQ

Source: NHK, Unsplash; All footage is for illustration purpose