paoladigirolamo 3Speak Podcast

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/pzdhfvwh

---

## ¡Hola comunidad de Hive, hoy quise hacer un cover de una canción de amor

Tenía tiempo sin tocar esta canción que me gusta tanto, me parece que la letra es bellisima y la música transmite mucho, además de que la voz de Ed es bella como siempre en ese tema. No soy de canciones de amor, más bien todo lo contrario, suelo escuchar y componer muchas canciones tristes pero no está mal escuchar algo lindo de vez en cuando

I haven't played this song that I like so much for a while. I think the lyrics are beautiful and the music conveys a lot, plus Ed's voice is beautiful as always on that song. I'm not into love songs, quite the opposite, I usually listen to and compose a lot of sad songs but it's not bad to listen to something nice from time to time.

Es una canción con un ciclo armónico sencillo y bastante minimalista pero que atrapa. Durante la canción Ed hace arreglos con la voz que le quedan muy bien e intenté darle mi toque con algunos arreglos (disculpen los errores y cuando desafino) .

It is a song with a simple and quite minimalist harmonic cycle but it is captivating. During the song Ed makes arrangements with his voice that fit him very well and I tried to give it my touch with some arrangements (sorry for the mistakes and when I'm out of tune)

Ed Sheeran - Thinking out loud

https://www.youtube.com/watch?v=lp-EO5I60KA

El video de esta canción me encanta porque es super artístico y muy bien cuidados todos los detalles de iluminación y locación, es un video que al igual que la canción, es fácil de ver y no aburre en ningún momento.

I love the video for this song because it is super artistic and all the lighting and location details are very well taken care of. It is a video that, like the song, is easy to watch and never gets boring.

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejármela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

---

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/rgisxosf


---

## ¡Hola comunidad de Hive, volví después de un gran rato y quise hacer algo con el ukelele!

Esta canción me encanta por lo que significa, siempre he pensado que si las personas vivieramos sólo preocupandonos de lo nuestro y sin dañar a nadie, el mundo sería más feliz. Tenía tiempo sin grabar y también sin agarrar el ukelele, así que se siente lindo volver.

I love this song for what it means, I have always thought that if people lived only worrying about our own things and without harming anyone, the world would be happier. I had a while without recording and also without picking up the ukulele, so it feels nice to be back.

Es una canción corta pero que significa mucho. En la original tiene varias voces pero quise hacer algo sencillo con el ukelele. .

It's a short song but it means a lot. In the original it has several voices but I wanted to do something simple with the ukulele

Hakuna Matata - The Lion King (El Rey León)

Hoy fue un día en el que quise quedarme en casa y grabar sin mucha producción y sólo con lo que tenía a la mano (una luz del teléfono y de la sala), personalmente me gustan más las cosas así, reales y sin filtros.

Today was a day when I wanted to stay home and record without much production and only with what I had at hand (a light from the phone and the living room), personally I like things like that better, real and without filters.

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejármela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

---

▶️ [3Speak](https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/yuyengxl)

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/yuyengxl

## ¡Hola comunidad de Hive, esta canción es mía y aún no se estrena!

Esta canción se llama "A donde tú estés" y se estrena el próximo 30 de mayo en todas las plataformas, pero quise hacer este acústico exclusivo para ustedes. Espero que les guste y lo disfruten tanto como yo disfrute haciendolo.

This song is called "A donde tú estés" and it premieres next May 30 on all platforms, but I wanted to make this exclusive acoustic song for you. I hope you like it and enjoy it as much as I enjoy making it.

El tema original tiene batería, guitarras electricas, bajo, etc pero quise hacer esta versión acústica con Levy, que además de ser mi vocal coach, compuso el tema conmigo y lo produjo. Me gusta esta versión porque me parece que capta bastante bien el dolor de la letra y el sentimiento de la misma. .

The original song has drums, electric guitars, bass, etc. but I wanted to make this acoustic version with Levy, who in addition to being my vocal coach, composed the song with me and produced it. I like this version because I think it captures the pain of the lyrics and the feeling of it quite well.

Canción: A donde tú estés - Paola Di Girolamo

En el video que también se estrena el 30 de mayo, salgo manejando un Vokswagen vía a la playa porque siempre vi el tema como liberador, a pesar de que es un despecho, siempre lo he visto como un despecho feliz. Si les gustó el tema, no se olviden de escuchar la versión oficial el 30 de mayo

In the video that also premieres on May 30, I drove a Volkswagen on the way to the beach because I always saw the song as liberating, even though it is spite, I have always seen it as a happy spite. If you liked the song, don't forget to listen to the official version on May 30.

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejármela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/xgrcpwbx

## ¡Hola comunidad de Hive, esta canción quiero regalarsela a mi papá!

Esta es sin duda una de las canciones que me gusta más tocar porque suena increíble y además su historia y letra me parece muy poderosa. Eric Clapton siempre ha sido un referente tanto vocal como instrumental y me hace muy feliz esta versión.

This is without a doubt one of the songs that I like to play the most because it sounds incredible and its story and lyrics seem very powerful to me. Eric Clapton has always been a reference both vocally and instrumentally and this version makes me very happy

Mi papá murió cuando yo apenas tenía 9 años y aun así 18 años después sigue siendo una persona increíblemente importante en mi desarrollo, tanto personal como musical, a pesar de que nunca pudo escucharme tocar guitarra. ya que empecé a tocar el instrumento luego de su muerte como una manera de escape al dolor y casi de inmediato empecé a componer canciones y la primera se la hice a él, espero pronto poder mostrarselas.

My dad died when I was just 9 years old and yet 18 years later he is still an incredibly important person in my development, both personal and musical, even though he never got to hear me play guitar. Since I started playing the instrument after his death as a way to escape the pain and almost immediately I started composing songs and I wrote the first one for him, I hope to soon be able to show them to you.

Canción: Tears in heaven - Eric Clapton

https://www.youtube.com/watch?v=JxPj3GAYYZ0&pp=ygUcdGVhcnMgaW4gaGVhdmVuIGVyaWMgY2xhcHRvbg%3D%3D>

Esta canción Eric Clapton se la dedicó a su hijo quien falleció en un trágico accidente y siempre que la interpreta toca cada fibra de mi alma.

Eric Clapton dedicated this song to his son who died in a tragic accident and whenever he performs it it touches every fiber of my soul.

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejármela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/ojenjove

## ¡Hola, para hoy hice una versión diferente de un tema de Karol G tocando guitarra, batería y bajo!

Karol G vino hace poco a mi país (Venezuela) y me sentí súper inspirada por ella y su banda por el increíble show que hicieron y además me encanta que es una banda de puras mujeres, donde dos de ellas son de mi país. En esta versión quise plasmar un poco de mi identidad musical y mi manera de tocar pero respetando la esencia del tema.

Karol G recently came to my country (Venezuela) and I felt super inspired by her and her band because of the incredible show they did and I also love that it is a band of all women, where two of them are from my country. In this version I wanted to capture a little of my musical identity and my way of playing but respecting the essence of the song.

Mi instrumento principal es la guitarra pero siempre he amado tocar batería y el bajo también me gusta mucho, por eso me atreví a grabar esos instrumentos y me divertí mucho haciéndolo.

My main instrument is the guitar but I have always loved playing drums and I also like bass a lot, that's why I dared to record those instruments and I had a lot of fun doing it

Canción: Contigo - Karol G

https://www.youtube.com/watch?v=NCmp7AV8O9s

Es una canción que me gusta mucho y tiene una melodía muy pegajosa. En la batería quise hacerle ritmo de rock y disco para que tuviera una base bailable. En el bajo quise darle peso y hacer unos arreglos en ciertos momentos y para las guitarras, grabé una base fuerte y una melodía que le da movimiento al tema.

It's a song that I really like and it has a very catchy melody. On the drums I wanted to make it a rock and disco rhythm so that it would have a danceable base. On the bass I wanted to give it weight and make some arrangements at certain moments and for the guitars, I recorded a strong base and a melody that gives movement to the song

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejármela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/evgbqtym

## ¡Hola, les dejo el video oficial de ¨Olvídame¨, mi más reciente sencillo!

Este es mi primer tema solista y lo estrene el 21 de octubre de 2023 (este día es muy especial para mi porque es mi cumpleaños). "Olvídame" para mi significó dejar el miedo y atreverme a sacar mi propia música como solista, porque siempre he estado en bandas tocando guitarra y es la primera vez que me atreví y me encantó.

This is my first solo song and I released it on October 21, 2023 (this day is very special for me because it is my birthday). "Olvídame" meant leaving fear behind and daring to release my own music as a soloist, because I have always been in bands playing guitar and it was the first time I dared and I loved it.

Cuando decidí hacerlo quise hacerlo de la mejor manera, así que me junté con Santiago Zamora, que además de ser uno de mis mejores amigos, es un productor y guitarrista increíble y junto a él produje y compuse "Olvídame". Luego vi clases de canto con Levy Riccetti, un cantante y vocal coach increíble que me ayudó a sacar lo máximo de mi voz y conseguir mi sonido propio y estoy muy contenta con el resultado que logramos y en el que seguimos trabajando.

When I decided to do it I wanted to do it in the best way, so I got together with Santiago Zamora, who in addition to being one of my best friends, is an incredible producer and guitarist and together we produced and composed "Olvídame". Then I took singing classes with Levy Riccetti, an incredible singer and vocal coach who helped me get the most out of my voice and find my own sound and I am very happy with the result we achieved and which we continue to work on.

Canción: Olvídame - Paola Di Girolamo https://www.youtube.com/watch?v=m7UxLec7Q48

Esta canción habla de una persona que está enamorada de otra pero que no la otra persona no quiere porque ha pasado por malas experiencias y relaciones que han hecho que ya no crea en el amor y ella le dice que si no quiere va a aceptar la decisión pero que la olvide porque no va a seguir detrás si no es lo que quiere.

This song talks about a person who is in love with another person but that the other person does not want because she has gone through bad experiences and relationships that have made her no longer believe in love and she tells her that if she does not want she will accept the decision but she is not going to follow behind her if is not what she wants.

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejarmela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/peenxkmd


## ¡Quisimos rockear un poco más a Paulo Londra!

Hola! Esta vez me junte con mi gran Armando Rodríguez para tocar el tema con el que volvió Paulo Londra a la música para sorprendernos a todos. Después de escuchar este tema, Armando y yo nos volvimos fans de Paulo y quisimos hacer este guitar cover con arreglos propios y dandole un toque de nuestra personalidad. Espero les guste y lo disfruten

Hello! This time I got together with my great friend Armando Rodríguez to play the song with which Paulo Londra returned to music to surprise us all. After listening to this song, Armando and I became fans of Paulo and we wanted to make this guitar cover with our own arrangements and giving it a touch of our personality. I hope you like it and enjoy it.

Lo que más nos gustó de esta canción es que es punk rock y tiene aires a blink 182 y paramore, que siempre han sido referencias tanto para Armando como para mi. Por eso quisimos meterle esos riffs en la guitarra y esas octavas tipo pad.

What we liked most about this song is that it is punk rock and has airs of blink 182 and paramore, which have always been references for both Armando and me. That's why we wanted to put those riffs on the guitar and those pad-type octaves.

Canción: Plan B - Paulo Londra https://www.youtube.com/watch?v=dmW68lzaaqs

Es una canción con una estructura bastante sencilla y una batería con presencia. Quisimos dejarle bastante espacio a la voz, ya que nos gustó mucho la melodía e intentamos hacer un juego entre las guitarras y la voz, reforzando los coros. También quisimos agregar un poco más de melancolía a la voz con esos punteos largos ya que es una canción que habla de desamor.

It is a song with a simple structure and presence of drums. We wanted to leave enough space for the voice, since we really liked the melody and we tried to play a game between the guitars and the voice, reinforcing the choruses. We also wanted to add a little more melancholy to the voice with those long plucks since it is a song that talks about heartbreak

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejarmela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!

https://3speak.tv/watch?v=paoladigirolamo/yxggbchl


## ¡Hola, esta canción se llama ¨A Ti¨ y es de mi autoría!

Después de un largo tiempo me atreví a subir algo y esta vez no solo tocando (que es mi fuerte) sino cantando una canción compuesta por mi en un momento muy feliz de mi vida y que marcó el inicio de mi proyecto solista. Digo un largo tiempo porque toco guitarra desde que tengo 9 años pero casi nunca subo algo más allá de una foto o videos con mis bandas.

After a long time I dared to upload something and this time not only playing (which is what I do best) but singing but singing a song composed by me at a very happy moment in my life and that marked the beginning of my solo project. I say a long time because I've been playing guitar since I was 9 years old but I almost never upload anything beyond a photo or videos with my bands.

Este será el inicio de muchos videos donde les iré contando un poco más de mi y de lo que hago. Espero que les guste y disfruten tanto como yo he disfrutado haciendolo para ustedes.

This will be the beginning of many videos where I will tell you a little more about myself and what I do. I hope you like it and enjoy it as much as I have enjoyed making it for you.

Canción: A ti - Paola Di Girolamo

Esta canción es muy especial para mi ya que marca el inicio de mi proyecto solista y también representa un momento de mi vida muy feliz. Esta es una canción de amor en la que se enumeran las cosas que amas de la pareja y como estas dispuesta a superar todos los obstáculos que se presenten.

This song is very special for me since it marks the beginning of my solo project and also represents a very happy moment in my life. This is a love song that lists the things you love about your partner and how you are willing to overcome all the obstacles that arise

Muchas gracias por llegar hasta aquí y por escucharme, espero que les haya gustado y cualquier sugerencia o recomendación pueden dejarmela en los comentarios que los estaré respondiendo. Un gran abrazo y nos vemos muy pronto!.

Thank you very much for coming this far and for listening to me, I hope you liked it and you can leave any suggestions or recommendations in the comments and I will be responding to them. A big hug and see you very soon!


[](https://twitter.com/paolaDiGirolamo) |[](https://www.instagram.com/paoladigirolamo/) | [ [](https://3speak.tv/user/paoladigirolamo)](https://3speak.tv/user/oripenalver) | [](https://www.youtube.com/channel/UC91Ju0J5duMjs3_8stSGqIQ) | [](https://www.tiktok.com/@paoladigirolamoo)

Sígueme para más! - Follow me for more!