https://3speak.tv/watch?v=paolamandelbaum/jvvimeof
Desde pequeña veía muchos programas de moda, estilo y glamour... Solía usar los tacones de mi mamá mientras ella no estaba y algunas de sus joyas y vestidos, esto para sentirme tan glamorosa cómo esas modelos y celebridades que tanto veía en aquellos programas donde mostraban diversos estilos sofisticados para lucir en cualquier gala o alfombra roja. Solía pensar en aquel entonces... ¿Alguna vez esa podría ser yo? Y hoy, felizmente puedo decir que sí. Justo ese fue mi pensamiento al terminar de arreglarme y estar lista para mí pasarela, que aunque me sentía muy nerviosa por hacerlo lo más elegante posible, también estaba emocionada pues una pequeña yo se había imaginado justo como este día en el que me sentía realmente glamurosa.✨
Debo admitir que fue todo un reto pues al parecer el viento no estaba soplando en mi dirección y cuando creí que esto realmente no era para mí y llegar al colapso un momento, decidí continuar, pues sentirme tan bien con lo que usaba y como me veía en ese vestido, era algo que realmente estaba disfrutando mucho y así todo lo demás se convirtió en solo pequeños percances. Desde que leí los retos del mes, mi mente ya tenía una clara idea de cómo quería lucir en la pasarela y lo que quería reflejar: mucha elegancia y sofisticación, con cierto aire de sensualidad pero sin perder lo glamuroso.
Estaba bastante limitada en cuando a espacio y tiempo y pero al final simplemente dejé que todo fluyera y poco a poco todo fue tomando forma. Como mi idea era clara y en esta oportunidad realmente quería lucir muy glamorosa, opté por usar un vestido negro que desde que lo ví me pareció muy elegante, con abertura en la pierna y un sutil escote holgado que le da ese toque de sensualidad sin caer en lo vulgar. A pesar de todo lo que se presentó en el camino, logré cumplir con este reto que tanto quería realizar y el resultado una vez más me dejó completamente satisfecha.
Since I was a little girl I used to watch a lot of fashion, style and glamour shows... I used to wear my mom's heels while she was away and some of her jewelry and dresses, this to feel as glamorous as those models and celebrities that I saw so much in those programs where they showed different sophisticated styles to show off in any gala or red carpet. I used to think back then... Could that ever be me? And today, I can happily say that it is. Just that was my thought as I finished getting ready for my runway show, and although I was very nervous to make it as elegant as possible, I was also excited because a little me had imagined myself just like this day when I felt really glamorous.✨
I must admit it was quite a challenge as apparently the wind was not blowing in my direction and when I thought this really wasn't for me and I collapsed for a moment, I decided to continue, as feeling so good about what I was wearing and how I looked in that dress, was something I was really enjoying a lot and so everything else became just little mishaps. Since I read the challenges of the month, my mind already had a clear idea of how I wanted to look on the runway and what I wanted to reflect: a lot of elegance and sophistication, with a certain air of sensuality but without losing the glamorous.
I was quite limited in terms of space and time, but in the end I just let everything flow and little by little everything took shape. As my idea was clear and this time I really wanted to look very glamorous, I chose to wear a black dress that since I saw it seemed very elegant, with a slit in the leg and a subtle loose neckline that gives that touch of sensuality without falling into the vulgar. Despite everything that came my way, I managed to meet this challenge that I wanted to do so much and the result once again left me completely satisfied.
¡Gracias por leer mi post! 💜
Thanks for reading my post! 💜
Creditos: Todas las imágenes utilizadas en esta publicación son de mi propiedad. Imagen de portada editada en Canva.com
Separador: Link
Teléfono: Motorola G20
Traductor: DeepL
Grabación: Mi amiga quien se reserva su identidad.
Web 3.0: ¿Por qué está transformando el mundo?
Música libre de derechos de autor:
