Neste primeiro episódio, Sergio Abud, supervisor da área de transferência de tecnologias da Embrapa Cerrados, e Lineu Neiva Rodrigues, pesquisador da Embrapa, falam sobre as formas de se manter um ritmo produtivo que mantenha a demanda por alimentos, sem prejudicar o meio ambiente.