Presentando en Argentina, en el programa de radio: “Parácheq Erotismo y Folklore”, el cd “À Sulana” de L’Anfarti (Corsica). La música tradicional grabada en el espléndido álbum incluye no sólo las danzas atávicas, sino también cantos rurales, amorosos o humorísticos, así como lamentaciones y una canción de cuna. Es interesante advertir cómo las melodías del pasado revisten magistralmente textos poéticos de métricas muy bellas. Las expresiones musicales, a menudo reveladas en nutridas cadencias, describen una estratificación histórica bastante clara, por lo que pueden distinguirse en ella los sonidos más antiguos. El folklore corso tiene el sello del carácter vigoroso de quienes lo han practicado durante siglos, y de la sugestiva naturaleza del paisaje. Bernardu Pazzoni un gran etnomusicólogo que se destaca en la ejecución del violín, la cetera y el acordeón diatónico, es reconocido en la isla por sus investigaciones y su enorme trabajo de campo; ha creado su propia colección, que puede consultarse en el archivo del Museo de Corsica en Corti. Su esposa, la actriz y cantante Doria Gavini, combina interpretaciones emotivas y teatrales con el bagaje cultural de sus mayores, demostrando un interminable apego a la lengua materna y también a la herencia poética de su comarca. Ahondando en las raíces del patrimonio popular, savia vital de la identidad corsa, Bernardu y Doria, con soltura, hacen fluir los marcados e imprevisibles contrastes rítmicos y melódicos de otros tiempos, fomentando la exploración y la conservación de las sonoridades transmitidas oralmente de generación en generación.
Gabriel Conti (Parácheq)