"A Velha e Outras Histórias" de Daniil Harms, escritor russo falecido na prisão em 1942. Ed. Assírio e Alvim, Tradução: Nina Guerra e Filipe Guerra

Uma obra pioneira numa tradução de excelência. Pela primeira vez traduzida na íntegra em Portugal. O princípio da narrativa de viagem como a conhecemos, um «on the road» medieval para entreter e moralizar. Puro deleite.

É ums espécie de narrativa da fúria de viver, este livro onde o fundador da City Lights, o homem que lançou a geração Beat, conta a sua vida no momento em que faz cem anos. Num fòlego a partir de um café em S. Francisco.

Um homem regressa à aldeia dos avós para se confrontar com um interdito familiar. A viagem será um olhar para a infância e para o papel da memória na construção de uma identidade que parece, às vezes, fruto da fantasia.

Qause um milhão de mulheres combateram no Exército Vermelho. Aqui são elas que contam a guerra na primeira pessoa. A morte, o medo, a vida. Mais de 200 jovens russas ouvidas pela Nobel de 2015 num livro que é um marco.

Numa aldeia sem nome, num tempo que parece eterno, a estreia de um dos mais talentosos autores gregos usa humor, imaginação e crítica social em contos sobre gente de verdade e seres meio mitológicdas. Belo desconcerto.

Clássico assinado por uma das irmãs mais famosas da literatura, é uma espécie de biografia da protagonista Jane Eyre: selvagem, independente, insubmissa, perdida entre a moral e o desejo.

O interdito entre um casal é escrito pela mulher em missivas com um código: um segredo absoluto entre ambos. O íntimo e as indefinições acerca do casamento, da maternidade, do que fica para trás.

Um jovem inglês chega a Goa em 1963 e depara-se com o menos óbvio ou o menos visível da herança portuguesa no território. O prefácio alerta-nos para o mundo onde vamos entrar, um divertimento a desafiar todos os estilos.

Aos 50 anos, ainda a lidar com a perda dos pais, Manuel Vilas deixou (quase) tudo para escrever um livro onde dá sentido às memórias fragmentárias de um passado familiar que se confunde com a história de Espanha.