Despite assurances the river would be clean enough to swim in, the men's triathlon at the Paris Olympics has had to be postponed because pollution levels remain too high.