In this episode, the Honourable Juan Watterson, Speaker of the House of Keys of Tynwald, Parliament of the Isle of Man; Luiz Fernando Bandeira de Mello, Secretary General of the Board of the Senate of Brazil; and Matthew Hamlyn, Strategic Director of the Chamber Business Team of the House of Commons of the United Kingdom share the experiences and lessons that their respective institutions have learned as they transition to holding fully or partially virtual parliamentary sittings as a solution to continue their work while respective physical distancing guidelines. 

Following these interventions, presiding officers or representatives from 14 other parliaments in the Americas and the Caribbean shared the mechanisms that they have adopted to continue operating during this crisis, and shared concerns or questions that have arisen in the national debates they have been holding regarding the option of virtual sittings. 

These presentations were recorded during the online meeting on “Virtual parliamentary sessions during the COVID-19 pandemic” for presiding officers, parliamentarians, and clerks of English-speaking parliaments in the Americas and the Caribbean that took place on May 1, 2020.

En este episodio, se contó con la presencia de Gustavo Vasconcellos, analista de TI en la Dirección de innovación y TIC de la Cámara de los Diputados de Brasil; Miguel Landeros, secretario general de la Cámara de Diputadas y Diputados de Chile; y Claudio Prieto, coordinador general de Tecnologías de información de la Asamblea Nacional del Ecuador, quienes enfatizaron en los reglamentos y soporte legal necesarios para realizar sesiones parlamentarias de forma remota, el funcionamiento y su integración con los sistemas operativos dentro de las páginas web y canales de difusión de cada parlamento, así como las formas para garantizar el registro de asistencia y votación de los proyectos de ley debatidos en estas sesiones. 

Dentro de las presentaciones también se destacaron los desafíos y recomendaciones para las y los funcionarios que participaron de esta reunión virtual en relación con la seguridad informática, la gestión documental y transparencia pública, cultura organizacional y adaptación de nuevas formas de trabajo que plantean retos a nivel técnico y operativo, modernización del parlamento, entre otros. 

Estas presentaciones fueron grabadas durante la reunión virtual “Organizando sesiones parlamentarias virtuales en el marco de la pandemia COVID-19”, realizada el 16 de abril de 2020.

In this episode, Dr. Rosina Wiltshire shares insight on how to engage effectively in regional and global processes in pursuit of gender equality. She draws on vast experience negotiating in these spaces, including for the Fourth World Conference on Women held in 1995 in Beijing, China. Dr. Wiltshire stresses the importance of developing personal leadership capacities -- such as through emotional intelligence -- as well as working as a CARICOM bloc to advance common regional priorities.

Her presentation was recorded during the multi-stakeholder meeting “Building a coordinated position for Caribbean negotiations on Beijing +25,” which took place in Bridgetown, Barbados on February 10 and 11, 2020. 

En este episodio, Fabián Forestieri director de Relaciones Institucionales de la Contraloría General de la República de Paraguay, presenta el papel que desempeña esta institución en monitorear la implementación de la Agenda 2030 y comparte su experiencia en la colaboración con otras partes interesadas, como el parlamento y los gobiernos nacionales y locales.

El señor Forestieri explica cómo tradicionalmente la contraloría tenía una perspectiva únicamente economista y cómo la Agenda 2030 ha abierto la puerta para repensar esta perspectiva y desarrollar capacidades internas que no existían para poder llevar a cabo auditorías más holísticas específicamente conectadas con los ODS. Estas perspectivas se centran en las personas y los derechos humanos, el desarrollo económico que ayude a debatir las desigualdades, y el medio ambiente y la acción climática. 

Esta presentación fue grabada en la 16ª Asamblea Plenaria de ParlAmericas, Acelerando el progreso de la Agenda 2030: Buenas prácticas para fortalecer la acción, realizada en Asunción, Paraguay del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2019.

En este episodio, grabado durante la 16ª Asamblea Plenaria de ParlAmericas Acelerando el progreso de la Agenda 2030: Buenas prácticas para fortalecer la acción, la Senadora Blanca Ovelar, 2ª vicepresidenta de ParlAmericas y presidenta de la Red de Parlamento Abierto de ParlAmericas, expone sobre sobre la importancia y la evolución de los ODS y el rol de las y los legisladores en realmente lograr los objetivos.La senadora Ovelar presenta un panorama sobre la historia de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y su evolución a los objetivos de desarrollo sostenible, también explica el tiempo limitado para actuar, y la importancia de que las y los legisladores trabajen para que en el 2030 se pueda realizar un verdadero buen progreso.   

Esta presentación fue grabada en la 16ª Asamblea Plenaria de ParlAmericas Acelerando el progreso de la Agenda 2030: Buenas prácticas para fortalecer la acción, llevado a cabo en Asunción, Paraguay del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2019.

This episode outlines some ways that parliaments can help propel the much-needed positive transformation of societies to accelerate the progress towards the Sustainable Development Goals. Achim Steiner, Administrator of the UNDP, delivers a key-note address that showcases the critical importance of implementing the SDGs to obtain a better world and the unique position of parliamentarians to “localize” the 2030 Agenda and translate the global goals into nationally relevant commitments.

This address was recorded at the 16th ParlAmericas Plenary Assembly, Accelerating Progress on Agenda 2030: Good Practices for Parliamentary Action, taking place in Asuncion, Paraguay from October 30th to November 1st, 2019. 

Este episodio proporciona un resumen sobre el artículo 6 del acuerdo de París, con énfasis a los mecanismos de mercado y no relacionados con el mercado y su valor para incentivar la colaboración y la aceptación de los diferentes actores para reducir las emisiones de carbono y adaptarse al cambio climático. Carlos Ruiz-Garvia, coordinador del Centro de Colaboración Regional para América Latina y el Caribe, presenta un panorama general de los temas de la sesión, incluyendo las áreas clave del Acuerdo de París y el papel de la CMNUCC y el Centro de Colaboración Regional, así como los beneficios del artículo 6, y ejemplos de mercados de carbono para la mitigación del clima en la región.

Esta presentación fue grabada en el 4o Encuentro de la Red Parlamentaria de Cambio Climático de ParlAmericas: Avanzando la acción climática a través de la legislación y el control político parlamentario, llevado a cabo en Paramaribo, Surinam del 8 a 9 de agosto de 2019.

Presentación de Carlos Ruiz-Garvia

This episode provides a brief overview of the key lessons learned in COP24 and how these will feed into COP25 this year. Carlos Fuller, International and Regional Liaison Officer of the Caribbean Community Climate Change Centre and Chair of the Alliance of Small Island Nations explains the guidelines that were developed for the Transparency Framework Talanoa Dialogue, the Paris Agreement Work Programme, the Global Stocktake and key decisions made on finance.

This address was recorded at the 4th Gathering of the ParlAmericas Parliamentary Network on Climate Change: Advancing Climate Action through Legislation and Parliamentary Oversight, taking place in Paramaribo, Suriname from August 8th to 9th, 2019.

This episode focuses on the importance of parliaments creating partnerships with youth in the process of taking bold political decisions that respond to the ‘climate crisis’ our world is facing.

In this ParlAmericas Podcast episode, Sophia Bryan, a leadership and business development strategist and commonwealth youth Ambassador from Jamaica, discusses the importance of inclusion in the design and implementation of employment policies and programs. She provides concrete actions that can be taken by parliaments, governments, and other actors to provide support to women and youth in particular in accessing formal employment and political spaces.