Nesse episódio do Pasme! os alunos da disciplina Paisagem, Memória e Águas Urbanas, nos levam a um passeio guiado pelas memórias de duas mulheres sobre um córrego que atravessa gerações, o Córrego do Cardoso, que nasce dentro do Parque das Mangabeiras, na Serra do Curral. Na primeira parte das histórias do Cardos, os alunos conheceram a história de D. Geralda das Graças, moradora da região há mais de 50 anos.