La puntata è dedicata al vertice UE-Balcani occidentali che si tiene a Tirana il 6 dicembre: i contenuti del vertice (guerra in Ucraina, sicurezza comune, gestione dell'immigrazione), la possibile assenza del presidente serbo Vucic, la crisi delle relazioni Serbia-Kosovo, la situazione della minoranza albanese in Serbia, la situazione politica in Albania. Nell'ultima parte l'accordo politico in Bosnia-Erzegovina per formare il governo centrale e le amministrazioni locali dopo le elezioni di ottobre