La puntata è quasi interamente dedicata alle elezioni presidenziali statunitensi viste dai Balcani con analisi e commenti da Albania, Kosovo, Croazia, Serbia e Bosnia Erzegovina. In apertura le prime reazioni in Serbia alle dimissioni del presidente kosovaro Hashim Thaci e il suo arresto, insieme ad altri tre importanti esponenti politici kosovari ed ex comandanti dell'Uck, a seguito delle accuse sollevate dal tribunale speciale dell'Aja sui presunti crimini di guerra commessi durante il conflitto del 1998-1999 contro le forze serbe