While Japan's two governing parties share the goal of revising the country's Constitution, differences between their stances are now becoming evident.