Rätselhafte Anrufe erreichen das Ehepaar Temple. Mrs. Temple, die einen davon entgegennimmt, ist zunächst der Meinung, mit ihrem Mann zu sprechen, der sie bittet, nach Innsbruck zu kommen. Der Mann am anderen Ende der Leitung versteht es, Paul Temples Stimme täuschend echt nachzuahmen. Doch Steve erinnert sich an einen alten Trick, mit dem sie den Anrufer aus dem Konzept bringt und die Täuschung aufdeckt. Im Laufe der Nachforschungen nach Betty Conrad wird immer deutlicher, dass es sich offenbar nicht allein um das Verschwinden einer jungen Engländerin handelt. Es sieht so aus, als sollte Paul Temple recht behalten, als er sagte, man würde Betty Conrad finden - tot, in einem blauen Mantel. // Von Francis Durbridge / Mit Karl John, Rosemarie Fendel, Fritz Straßner, Horst Tappert u.a. / Aus dem Englischen von John Lackland, Marianne de Barde / Komposition: Joachim Faber / Bearbeitung: John Lackland, Marianne de Barde / Regie: Willy Purucker / BR 1959 // Mehr Hörspiele unter www.hörspielpool.de

Betty Conrad lebt, doch wer ist das Mädchen, das man tot gefunden hat? Wie stand sie zu Betty Conrad in Verbindung? Die Rätsel beginnen sich zu häufen und kurz vor ihrem Abflug zurück nach London bringt die Stewardess einen Blumenstrauß mit Grüßen von Heinz Ollersberg, dem Kriminalinspektor aus München. Als das Flugzeug bereits gestartet ist, findet Mrs. Temple eine angsteinflößende Nachricht, die im Blumenstrauß versteckt ist. // Von Francis Durbridge / Mit Karl John, Rosemarie Fendel, Fritz Straßner, Horst Tappert u.a. / Aus dem Englischen von John Lackland, Marianne de Barde / Komposition: Joachim Faber / Bearbeitung: John Lackland, Marianne de Barde / Regie: Willy Purucker / BR 1959 // Mehr Hörspiele unter www.hörspielpool.de

Mr. und Mrs. Temple nehmen Kontakt zu Betty Conrad auf, die wieder bei ihrem Vater ist, doch das Gespräch ist ergebnislos, nichts will zusammenpassen. Da ergreifen Mr. und Mrs. Temple die Initiative und kommen an bemerkenswerte Informationen. // Von Francis Durbridge / Mit Karl John, Rosemarie Fendel, Fritz Straßner, Horst Tappert u.a. / Aus dem Englischen von John Lackland, Marianne de Barde / Komposition: Joachim Faber / Bearbeitung: John Lackland, Marianne de Barde / Regie: Willy Purucker / BR 1959 // Mehr Hörspiele unter www.hörspielpool.de

Auf einer Konferenz bei Scotland Yard werden die Ergebnisse der letzten Tage zusammengefasst. Am Abend erhält Mr. Temple Besuch von Betty Conrads Freund Mr. Haper und zeitgleich einen Anruf von jemandem, der sich mit perfekt imitierter Stimme als ebendieser Mr. Haper ausgibt: Er will Mr. Temple in einer alten Fabrik treffen - eine offensichtliche Falle. // Von Francis Durbridge / Mit Karl John, Rosemarie Fendel, Fritz Straßner, Horst Tappert u.a. / Aus dem Englischen von John Lackland, Marianne de Barde / Komposition: Joachim Faber / Bearbeitung: John Lackland, Marianne de Barde / Regie: Willy Purucker / BR 1959 // Mehr Hörspiele unter www.hörspielpool.de