GOSPEL POWER |JULY 12, 2021 MONDAY | 15th Week in Ordinary Time

Gospel: Mt 10: 34 – 11: 1

Jesus said, “Do not think that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword. For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; and one’s foes will be members of one’s own household. Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me; and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me; and whoever does not take up the cross and follow me is not worthy of me. Those who find their life will lose it, and those who lose their life for my sake will find it. Whoever welcomes you welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me. Whoever welcomes a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward; and whoever welcomes a righteous person in the name of a righteous person will receive the reward of the righteous; and whoever gives even a cup of cold water to one of these little ones in the name of a disciple — truly I tell you, none of these will lose their reward.” Now when Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and proclaim his message in their cities.

Reflection

The sword that Jesus has come to bring upon the earth does  not signify violence or punishment. It is an image used  by Israel’s prophets to speak of God’s act of distinguishing and  segregating people depending on their response to the divine word (see  for example Ez 14:17; Is 49:1-2). If in times past, God spoke his word  through the prophets, now God speaks it in the person of His Son,  the Word Incarnate. Jesus is now the absolute value that confronts  people with the fundamental decision as to whom to entrust their  lives. To choose Jesus is to put him above all else, including family  and loved ones. It is a choice that is bound to disturb the peace in a  household. But Jesus is worth losing all, even one’s own limited life.  For in him, one finds fullness of life and absolute fulfillment.

Prayer

Lord Jesus, make us steadfast in choosing you as our supreme value. Amen

MABUTING BALITA | HULYO 12, 2021

Lunes sa Ika -15 Linggo sa Karaniwang Panahon

EBANGHELYO: MATEO 10:34—11 :1

Sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad, “Huwag ninyong isipin na dumating ako para magdala ng kapayapaan sa lupa. Hindi kapayapaan ang dala ko kundi tabak. Dumating akong taglay ang paghihiwalay: ng tao laban sa kanyang ama, ng anak na babae sa kanyang ina, ng manugang sa kanyang biyenan. At magiging kaaway ng bawat isa ang kanyang mga kasambahay. Hindi karapat-dapat sa akin ang mas nagmamahal sa kanyang ama o ina kaysa akin. Hindi karapat-dapat sa akin ang mas nagmamahal sa kanyang anak kaysa akin. At hindi karapat-dapat sa akin ang sinumang hindi nagpapasan sa kanyang krus at sumusunod sa akin. Nawawalan ng kanyang sarili ang sinumang nagpapahalaga nito, at matatagpuan naman ito ng nawawalan ng kanyang sarili. Kung may tumatanggap sa inyo, tinatanggap din niya ako; at kung may tumatanggap sa akin, tinatanggap din niya ang nagsugo sa akin. Kung may tumatanggap sa isang propeta dahil propeta ito, tatanggapin niya ang gantimpalang bagay sa isang propeta; kung may tumanggap sa isang mabuting tao dahil marangal ito, tatanggapin niya ang gantimpalang bagay sa isang mabuting tao. Kung may magpainom ng malamig na tubig sa isa sa maliliit na ito dahil sa alagad ko ito, sasabihin kong hindi siya mananatiling walang gantimpala.” Nang matapos si Jesus sa pagtuturo sa Labindalawa niyang alagad, umalis siya roon para magturo at mangaral sa mga bayan.

PAGNINILAY:

Kabilang sa tinatawag na “hard sayings of Jesus” ang Mabuting Balita ngayon. Masasabing isang mahirap na desisyon ang pagsunod kay Hesus – dahil nangangahulugan ito ng pag-ayon ng ating kalooban sa kung ano ang kalooban ng Diyos.  Kadalasa’y kailangan natin magsakripisyo at talikdan ang sariling kagustuhan, lalo na sa ating pakikipag-ugnayan.  Nang magdesisyon akong tumugon sa tawag ni Hesus na sumunod sa Kanya, hindi naging madali sa akin ang iwanan ang aking pamilya lalo’t higit ang aking nanay.  Hindi rin madali ang pumiling magsakripisyo upang ituwid ang pamumuhay na hindi naaayon sa kalooban ng Diyos. Mahirap, kadalasan, masakit. Pero, biyaya ng tunay na kapayapaan at kaligayahan ang handog ng Panginoon sa sinumang nabubuhay ayon sa Kanyang kalooban. Kay Hesus, lakas-loob nating piliing gumawa nang mabuti at tama, nang may malasakit at pagmamahal, hindi lamang para sa iba kundi para sa lahat.

– Sr. Deedee Alarcon, fsp | Daughters of St. Paul

Manalangin tayo:  Salamat po, Panginoong Hesus, sa iyong pagmamahal at pagmamalasakit sa aming lahat sa gitna ng aming mga kahinaan at kasalanan. Tulungan mo po kaming tularan kayo upang sa lahat ng bagay, matuto kaming kumilatis, sundin at gawin lamang ang ayon sa iyong kalooban nang may pananalig, malasakit at pagmamahal hindi lamang para sa iba, kundi para sa lahat. Amen.

GOSPEL POWER | JULY 11, 2021 SUNDAY | 15th Sunday in Ordinary Time

 Gospel: Mk 6: 7 - 13

Jesus called the twelve and began to send them out two by two, and gave them authority over the unclean spirits. He ordered them to take nothing for their journey except a staff; no bread, no bag, no money in their belts; but to wear sandals and not to put on two tunics. He said to them, “Wherever you enter a house, stay there until you leave the place. If any place will not welcome you and they refuse to hear you, as you leave, shake off the dust that is on your feet as a testimony against them.” So they went out and proclaimed that all should repent. They cast out many demons, and anointed with oil many who were sick and cured them.

Reflection

The sending of the Twelve in pairs shows that Jesus  intends the mission to be accomplished in synergy and  cooperation. None of the participants in the mission, no  matter how capable and efficient, is supposed to work in isolation  and without linking up with others. Success will have to be the result  of common effort, with no one claiming credit for oneself. Mission,  therefore, becomes the context for formation in humility and charity,  which are necessary dispositions for working harmoniously and  witnessing to the world that the message being announced is the  message of God. Unity in diversity will be the most convincing proof  that the missionaries are God-sent. Proceeding in pairs will also be  a training in being keepers and stewards of one another, channels of  God’s care and concern for the safety of each one of them

Prayer

Lord Jesus, help us to lay aside personal interests and agenda to serve  you in synergy and cooperation with other believers. Amen

MABUTING BALITA | HULYO 11, 2021

Ika -15 Linggo sa Karaniwang Panahon

EBANGHELYO: MARCOS 6:7-13

Tinawag ni Jesus ang Labindalawa at sinimulang isugo sila nang dala-dalawa. Binigyan niya sila ng kapangyarihan sa mga maruruming espiritu. At sinabihan niya silang huwag magdala ng anuman para sa paglalakbay kundi tungkod lamang. Walang pagkain, walang pitaka o pera sa sinturon. Nakasandalyas at may isang damit lamang. At sinabi niya sa kanila: ”Pagtuloy ninyo sa isang bahay, manatili kayo roon hanggang sa pag-alis ninyo mula roon. Kung may lugar na hindi tatanggap o makikinig sa inyo, umalis kayo roon at ipagpag ang alikabok sa inyong mga paa bilang sakdal sa kanila.” At pag-alis nila, ipinangaral nila ang pagbabalik-loob. Maraming demonyo ang kanilang pinalayas at marami ring may-sakit ang kanilang pinagaling sa pagpapahid ng langis.

PAGNINILAY:

Hindi ba’t mas masayang magtrabaho kung may kasama ka at kapwa kayo nagtutulungan para matapos ang isang gawain? Ganito ang klase ng komunidad ng mga disipulo ang nais mangyari ni Hesus. Malakas ang temptasyon natin na magkanya-kanya, depende kung ano ang intensiyon o motibo natin sa buhay. Sa isang taong madamot at mapag-mataas, walang ibang magaling kundi siya, at walang ibang bagay na dapat makamit kundi ang pansarili niyang tagumpay. Kaya naman ang tendency ng taong maramot at mapagmataas, manlimas nang manlimas ng mga materyal na bagay na magpapaligaya sa kanya at ibukod ang mga taong ayaw niyang makasama. Pero sa ganitong klaseng tao, walang magpapakuntento sa kanyang buhay kahit gaano pa karami ang tagumpay na kanyang makamit. Mayroong tao naman na nagpapahalaga sa sarili niyang kakayahan at kakayahan ng iba—yung tipo ng tao na handang magpatulong at tumulong sa iba. Ang taong ito ay bukas ang isipan at bukas rin ang kamay na tumulong sa iba. Handang tumanggap ng pagkakamali ang isang taong bukas ang isipan at kamay dahil alam niyang ang totoong tagumpay ay nasusukat lamang sa kung gaano ba tayo nagmahal ng ating sarili at ng iba. Ang kaganapan ng hangarin nating tagumpay ay ang Kaharian ng Diyos. Upang makamit natin ito, kinakailangan natin ng kooperasyon at pagkakaisa, at hindi pagkakanya-kanya.

– Fr. Oliver Par, SSP | Society of St. Paul

Manalangin tayo: Ama, buksan mo ang aming puso at isipan upang makilala namin ng lubusan ang aming sarili at ang aming buhay kasama ang ibang tao. Amen.

GOSPEL POWER | JULY 10, 2021 | SATURDAY | 14th Week in Ordinary Time

 Gospel: Mt 10: 24 - 33

Jesus said to the Twelve, “A disciple is not above the teacher, nor a slave above the master; it is enough for the disciple to be like the teacher, and the slave like the master. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more will they malign those of his household! “So have no fear of them; for nothing is covered up that will not be uncovered, and nothing secret that will not become known. What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered, proclaim from the housetops. Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather fear him who can destroy both soul and body in hell. Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from your Father. And even the hairs of your head are all counted. So do not be afraid; you are of more value than many sparrows. “Everyone therefore who acknowledges me before others, I also will acknowledge before my Father in heaven; but whoever denies me before others, I also will deny before my Father in heaven.”

Reflection

Body and soul refer to the exterior and interior dimensions  of a human being, hence the entire person. Only God  possesses total power over anyone. Nothing and no one is to  be feared, but God alone. But this fear of God is not dread of harm, for  God who created everything out of love will never wish his creatures  harm. In fact, the seemingly exaggerated image of having every strand  of our hairs accounted for is an expression of God’s abiding care as  a gracious Father. Rather, the so-called fear of God is reverence—a positive disposition that is identified as the beginning of wisdom (Prov  9:10). For when we acknowledge God’s loving supremacy, then we  learn to submit to God’s benevolent will and so fulfill the purpose of  our existence

Prayer

Lord Jesus, inspire in us reverential fear of God and let that banish all  other imaginary causes of fear. Amen

MABUTING BALITA | HULYO 10, 2021

Sabado sa Ika -14 na Linggo sa Karaniwang Panahon

EBANGHELYO: MATEO 10:24-33

Sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad: “Hindi hihigit sa kanyang guro ang alagad, o higit sa kanyang amo ang utusan. Hangad lamang ng alagad na tularan ang kanyang guro, at ng utusan ang kanyang amo. Kung tinawag na Beelzebul ang may-ari ng bahay, ano pa kaya ang kanyang mga kasambahay! Kaya huwag kayong matakot sa kanila. Walang tinatakpan na hindi nabubunyag at walang natatago na hindi nahahayag. Ang sinasabi ko sa inyo sa dilim, ipahayag ninyo sa liwanag. Ang narinig ninyo nang pabulong, ipahayag mula sa bubong. Huwag matakot sa mga nakapapatay ng katawan ngunit hindi ng kaluluwa. Matakot kayo sa may kapangyarihang sumira ng kaluluwa pati ng katawan sa impiyerno. Nabibili ang dalawang maya kahit na sa ilang sentimo, wala isa mang bumabagsak sa lupa na hindi niloloob ng Ama. At kayo, bilang na pati buhok sa inyong ulo. Kaya huwag kayong matakot: mas mahalaga kayo kaysa mga maya. Ang sinumang kumilala sa akin sa harap ng mga tao ay kikilalanin ko sa harap ng aking Ama sa Langit. At ang ayaw kumilala sa akin sa harap ng mga tao ay hindi ko rin kikilalanin sa harap ng aking Ama sa Langit.”

PAGNINILAY:

Sa Biblia ang mga katagang “Huwag matakot ay mga katagang nagpapaalala sa atin kung gaano tayo pino-protektahan ng Panginoon sa bawat sandali ng ating buhay, katulad din ng paalala ng Panginoong Hesus sa kanyang mga Apostoles noong pinadala N’ya sila sa una nilang missionary journey. Taong 2003 nang pinadala ako sa Macau kasama ang isa pang IOLA para mag-misyon.  Mag-manage ng Retreat House na pag-aari ng Diocese ng Macau ang pangunahin naming gawain.  Napuspos ng pag-aalala at takot ang aking puso noong makarating kami doon, dahil hindi ko alam kung anong mangyayari sa amin, kung saan kami tutuloy.  Napakalaki at malawak ang nasasakupan ng Retret House… Kami ang maglilinis at maghahanda ng lahat ng gagamitin ng mga retreatans… Dati na akong nagtrabaho bilang domestic helper sa HongKong. Kaya naisip ko, na walang pagkakaiba sa trabaho ko noon as domestic helper ang gagawin ko ngayon bilang missionary. The ordinary works that I am doing now becomes extra-ordinary when offered to God, with God, and in God.  Napawi ang takot ko noon at naging matibay ang pagtitiwala ko sa Panginoon na Syang nagbigay sa akin ng lakas at tibay na ipagpatuloy ang mission na itinalaga niya sa akin.

- Dolores Montales | Institute of Our Lady of the Annunciation

Manalangin tayo: Panginoon gabayan N’yo po kaming lahat na mga tinawag N’yo sa ibat ibang misyon sa buhay. Nang magampanan namin ito nang naaayon sa’yong mahal na kalooban. Amen.

Word and Songs

Theme: FINDING HOPE DURING THIS TIME OF PANDEMIC

with Sr Rosangela Ronda, fsp

GOSPEL POWER | JULY 9, 2021 FRIDAY | Saint Augustine Zhao Rong, Priest and Companions, Martyrs | Week in Ordinary Time 

Gospel: Mt 10: 16 - 23

Jesus said to the Twelve, “See, I am sending you out like sheep into the midst of wolves; so be wise as serpents and innocent as doves. Beware of them, for they will hand you over to councils and flog you in their synagogues; and you will be dragged before governors and kings because of me, as a testimony to them and the Gentiles. When they hand you over, do not worry about how you are to speak or what you are to say; for what you are to say will be given to you at that time; for it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you. Brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise against parents and have them put to death; and you will be hated by all because of my name. But the one who endures to the end will be saved. When they persecute you in one town, flee to the next; for truly I tell you, you will not have gone through all the towns of Israel before the Son of Man comes.”

Reflection

“Endurance to the end” does not only mean being able to  bear and survive the hardships of persecution. Rather,  it means keeping the faith no matter what… even if it costs  one’s life. The greatest example of this kind of endurance was shown  by Jesus himself, who remained on the cross even when he was being  taunted to demonstrate his power by coming down. Until his last  breath, Jesus remained loyal to his Father and committed to his  mission. This is also the kind of endurance that has brought forth  throughout the ages and continues to bring forth today martyrs for  the Church. The reference to the coming of the “Son of Man” may be  understood as the manifestation of the “new humanity” precisely in  those faithful believers who endure to the end, following the pattern  of life and destiny of their Lord, the Christ.

Prayer

Lord Jesus, we rely in your promise of the Holy Spirit to stand by us in  times of persecution and to help us endure to the end. Amen

MABUTING BALITA | HULYO 9, 2021

Biyernes sa Ika -14 na Linggo ng Taon

EBANGHELYO: MATEO 10:16-23

Sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad: “Isinusugo ko kayo ngayon na parang mga tupa sa gitna ng mga asong-gubat. Maging matalino nawa kayo gaya ng mga ahas at walang-malay ng parang mga kalapati. Mag-ingat sa mga tao; ibibigay nga nila kayo sa mga sanggunian at hahagupitin kayo sa kanilang mga sinagoga. Dadalhin din nila kayo sa mga pinuno at mga hari dahil sa akin, at dapat kayong magbigay-patotoo sa kanila at sa mga pagano. Pag iniharap naman kayo, huwag mag-alala sa inyong sasabihin; sa oras na iyo’y ibibigay nga sa inyo ang inyong sasabihin. Sapagkat hindi kayo magsasalita kundi ang Espiritu ng inyong Ama ang magsasalita sa pamamagitan n’yo. Ipapatay ng kapatid ang sariling kapatid, ng ama ang kanyang anak; at isasakdal ng mga anak ang kanilang mga magulang at ipapapatay sila. Kamumuhian kayo ng lahat dahil sa akin ngunit sa pananatili lamang ninyong matatag hanggang wakas doon kayo maliligtas. Kung uusigin kayo sa isang bayan, tumakas kayo at pumunta sa kabilang bayan. Sinasabi ko sa inyo, bago ninyo matapos daanan ang lahat ng bayan sa Israel, darating na ang Anak ng Tao.”

PAGNINILAY:

Sinugo ni Hesus ang mga apostol at sinabihan na pwede silang usigin dahil sa Kanya at makararanas sila ng ibat-iba pang pagsubok. Pinaalalahanan din sila  na huwag  mabalisa kung ano  at paano nila ipagtatanggol ang kanilang sarili, dahil ibibigay  Niya  ito sa kanila, sa oras ng pangangailangan. Matibay ang aking tiwala na ang ating Panginoon ay tapat sa Kanyang mga pangako. Noong 2001, nadestino ako sa South Korea bilang misyonera. Masasabi ko na dalawa (2) lang ang aking “baon” nuon. Una, ang pananampalataya na ang Diyos ang nagsugo sa akin at ang ikalawa, ay ang lakas ng loob dahil kasama ko Siya. Mahirap lalo na sa simula, dahil hindi ko alam ang kanilang salita at kultura. Sa loob ng halos Labing siyam (19) na taon maraming pagsubok ang naranasan ko, lalo na sa pagtulong sa paghanap ng kalutasan sa problema ng ibang mga OFW’s. Sa lahat ng mga ito, ang Diyos ang palaging kasama-sama ko. Tunay nga na  ipinagkaloob ng Diyos ang grasyang kailangan ko sa tamang paraan at oras.

- Sr. Lucia Olalia, sjbp | Sisters of Jesus the Good Shepherd/Pastorelle

Manalangin tayo:

Maraming Salamat Panginoon sa biyaya na Iyong ipinagkaloob, ipinagkakaloob at patuloy na ipagkakaloob  sa tamang panahon. Turuan mo kaming manalig ng lubusan sa Iyong mga pangako.  Amen.

MABUTING BALITA | HULYO 8, 2021

Huwebes sa Ika -14 na Linggo sa Karaniwang Panahon

EBANGHELYO: MATEO 10:7-15

Sinabi ni Jesus sa Labindalawa: “Ipahayag ang mensaheng ito sa inyong paglalakbay: ‘Palapit na ang Kaharian ng Langit’. Pagalingin ang maysakit, buhayin ang patay, linisin ang mga may ketong at palayasin ang mga demonyo. Ibigay n’yo nang walang bayad ang tinanggap n’yo nang walang bayad. Huwag magdala ng ginto, pilak o pera sa inyong mga bulsa. Huwag magdala ng balutan o sobrang damit o sandalyas o tungkod sapagkat nararapat ang manggagawa sa kanyang ikabubuhay. Pagdating n’yo sa isang bayan o baryo, maghanap ng isang taong karapat-dapat at sa kanya makituloy hanggang sa inyong pag-alis. Pagpasok n’yo sa isang tahanan, dasalan ito ng kapayapaan. Kung karapat-dapat ang sambahayang ito, sasakanila ang kapayapaang dinasal n’yo; kung hindi naman karapat-dapat, babalik sa inyo ang inyong dasal. At kung may bahay o bayang hindi tatanggap sa inyo o makikinig sa inyong mga salita, lumabas sa bahay o bayang iyon at ipagpag ang alikabok sa inyong mga paa. Sinasabi ko sa inyo, mas magiging magaan pa sa araw ng paghuhukom para sa mga taga-Sodom at Gomorra kaysa bayang iyon.”

PAGNINILAY:

Sampung taong gulang pa lang ako nang ako’y tinawag ng Panginoon sa gawaing paglilingkod sa simbahan. Nag-umpisa ako bilang sacristan; at nung magbinata na ako, naging kasapi ako ng maraming organisasyon at movements katulad ng Catholic Charismatic Renewal, Biblical at Prison Apostolate, Association of Pauline Cooperators, Basic Ecclesial Community at marami pang iba. Hindi ko lubos maisip na maisabak sa mga gawaing ito, dahil ako po ay mahiyain at tahimik lamang. Marunong ang Diyos, dahil sa kahinaan ko pala niya ako gagamitin para maglingkod sa Kanya. Taong 2003, nang ako’y mag-asawa, sa edad na apatnapu’t dalawa (42), sa isang dalaga na si Julie, na tatlumpung (30) taon ang edad noong kami’y ikinasal. Biniyayaan kami ng tatlong anak na sina Paul, Peter at Luisa Pauleen. Lahat sila ngayon ay aktibo ding naglilingkod sa simbahan. Ang pagkakaroon ng pamilya na may tatlong anak ay panibagong misyon ng pagiging alagad ko sa Diyos. Masaya at hindi madali, pero sa awa, tulong at gabay ng Diyos, naisasabuhay at naaakay ko sila na mapalapit sa ating Panginoon. Salamat sa Diyos sa patnubay, sa paggabay at pag-akay sa pamilya ko para gawin ang plano ng Diyos para sa kanyang kapurihan at kaluwalhatian. Hayaan nyo pong tapusin ko ang aking pagninilay sa isang AKRONIM

A-Alalahanin Kanyang sakripisyo at pagmamahal

L-Laging Diyos ang Unahin

A-Alagaan ang pamilya, lalo na ngayong Pandemya

G- Gawin ang nararapat, sundin lagi ang utos niya

A- Alamin Kanyang kagustuhan

D-Dasal at Diyos ang ating Sandigan

SALAMAT SA DIYOS

Robert Lauigan, Association of Pauline Cooperators- Tuguegarao