خیام و رباعیات الحاقی – بخش دوم

در این قسمت بحث اشعار و رباعیات الحاقی در مورد خیام رو پی‌ میگیریم و دو دسته از رباعیاتی رو معرفی میکنیم که احتمال بالا هیچ کدوم مال خیام نیستن! دسته اول شاعرهای ناشناس و نامعلوم دارن و دسته‌ی دوم شاعرهای مشخص و بعضاً مشهور!

(قسمت ۸ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر غیر اصیل | 1:50
• خیام فیلسوف و شاعری | 2:46
• خیام: موافقان و مخالفان | 5:59
• معرفی رباعی از زبان شمس قیس رازی | 10:36
• رباعی: قالب مناسب برای الحاق! | 13:47
• معرفی رباعیاتی منتسب به خیام از شعرای ناشناس  | 20:42
• خوانش رباعیات منتسب به خیام از شعرای ناشناس با صدای سارا نیک‌اقبالی | 30:35
• معرفی رباعیاتی منتسب به خیام از شعرای مشهور (بخش اول) | 32:11
• عمر خیام در الهی‌نامه عطار نیشابوری | 35:20
• خیام در مقالات شمس تبریزی | 40:09
• خوانش رباعیاتی از عطار، سراج‌الدین قُمری، عنصری، ابن خطیب گنجه‌ای و پوربها جامی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 52:07
• معرفی رباعیاتی منتسب به خیام از شعرای مشهور (بخش دوم) | 54:18
• خوانش رباعیاتی از نجم‌الدین کبری، روزبهان بقلی، عطار، کمال‌الدین اسماعیل، امیر مغزی و سنایی غزنوی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 1:07:23
• معرفی کتاب (رباعیات خیام و خیامانه‌های پارسی) | 1:10:03
• معرفی کتاب (رباعیات خیام برگ‌نیسی) | 1:11:27

منابع

• رباعیات خیام و خیامانه‌های شعر پارسی اثر سید علی میرافضلی
• رباعیات حکیم عمر خیام به کوشش کاظم برگ‌نیسی
• چهار خطی: رباعی فارسی به روایت سید علی میرافضلی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode
• آهنگ Solar Power اثر Ashley Shadow

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

خیام و رباعیات الحاقی – بخش اول

امروز میریم سراغ عمر خیام نیشابوری. شاعری که معروفه به رباعی‌هاش که در این قسمت به بررسی رباعیات خیام و چیزهایی که بهش الحاق شده می‌پردازیم و در مورد اون‌هایی هم که دستکاری شدن حرف میزنیم و به رباعیات اصیل و محتملی که ممکنه سروده‌ی خیام باشن میپردازیم. از ادوارد فیتز جرالد میگیم کسی که باعث معروف شدن خیام در انگلستان و حتی ایران شد و شعرهایی هم از فیتز جرالد براتون میخونیم

(قسمت ۷ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر الحاقی و شعر دستکاری شده | 2:03
• معرفی رباعی | 2:55
• غیاث‌الدین عمر خیامی یا خیام؟ | 5:51
• رشد رباعیات خیام طی ۳۰۰ سال | 9:17
• معرفی رباعیات اصیل خیام | 14:52
• رباعی مُصَرّع و خَصیْ | 17:23
• ادوارد فیتز جرالد و خیام در بریتانیا | 23:26
• رباعیات خیام بادْلِیان کتابخانه‌ی آکسفورد | 30:31
• خوانش رباعیات اصیل خیام با صدای سارا نیک‌اقبالی | 41:47
• معرفی رباعیات محتمل خیام | 43:58
• خوانش رباعیات محتمل خیام با صدای سارا نیک‌اقبالی | 55:31
• معرفی کتاب (رباعیات خیام و خیامانه‌های پارسی) | 57:17
• رباعیات اصیل و محتمل خیام در سایت گنجور | 59:01

منابع

• رباعیات خیام و خیامانه‌های شعر پارسی اثر سید علی میرافضلی
• رباعیات حکیم عمر خیام به کوشش کاظم برگ‌نیسی
• رباعیات خیام در منابع کهن اثر سید علی میرافضلی
• رباعیات حکیم خیام نیشابوری به اهتمام محمدعلی فروغی و دکتر قاسم غنی
• رباعیات خیام (نسخه برگردان دستنویس کتابخانه بادلیان آکسفورد)
• چهار خطی: رباعی فارسی به روایت سید علی میرافضلی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode
• آهنگ Solar Power اثر Ashley Shadow

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

ابوسعید ابوالخیر و اشعار الحاقی

در این قسمت تمام تمرکزمون روی ابوسعید ابوالخیر، عارف و صوفی مشهور فارسی زبان هست که در مورد رباعیات منسوب بهش میخواهیم حرف بزنیم. سراغ سه کتاب که در شرح حالات و احوالات ابوسعید صحبت کردن میریم و اشعار مختلفی رو از ابوسعید بررسی میکنیم که اکثرشون سروده‌ی ابوسعید نیستن و اشعاری رو بررسی میکنیم که شاید از ابوسعید باشن

(قسمت ۶ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• فضل‌الله پسرِ ابوالخیر | 2:41
• دیوان رباعیات ابوسعید ابوالخیر | 6:01
• ابوسعید در "اسرار التوحید" | 9:17
• خاوران و خراسان | 11:17
• ابوسعید در "حالات و سخنان" | 12:16
• ابوسعید در "چشیدن طعم وقت" | 16:48
• چند رباعیِ منسوب به ابوسعید | 17:55
• خوانش رباعیات منسوب به اوسعید ابوالخیر با صدای سارا نیک‌اقبالی | 20:48
• رباعیاتی از زبان شیخ ابوسعید (بخش اول) | 22:07
• خوانش رباعیات منسوب به اوسعید ابوالخیر با صدای سارا نیک‌اقبالی | 24:31
• رباعیاتی از زبان شیخ ابوسعید (بخش دوم) | 25:52
• قصیده‌هایی از زبان شیخ ابوسعید | 27:53
• خوانش قصیده "هر باد که از سوی بخارا به من آید" منسوب به رودکی که از زبان ابوسعید آمده است | 32:52
• رباعیات منسوب به ابوسعید از شعرای نامدار | 33:59
• خوانش رباعیاتی از سعدی، اوحد الدین کرمانی، مولانا و عطار با صدای سارا نیک‌اقبالی | 42:57
• اشعار – به احتمال زیاد – واقعی از ابوسیعد | 45:03
• جمع‌بندی و توضیحات تکمیلی پیرامون ابوسعید و اشعار منسوب به او | 50:37
• معرفی پادکست (پادکست سرو) | 1:03:29

منابع

• چشیدن طعم وقت به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• حالات و سخنان ابوسعید ابوالخیر نوشته جمال الدین ابوروح به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• اسرارالتوحید فی مقامات شیخ ابی‌سعید ابی‌الخیر نوشته محمد منور به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• سخنان منظوم ابوسعید به کوشش سعید نفیسی
• چهار خطی: رباعی فارسی به روایت سید علی میرافضلی
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode
• آهنگ Solar Power اثر Ashley Shadow

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شعر الحاقی در شاهنامه فردوسی بخش دوم

این قسمت ادامه‌ی قسمت قبلی است که رفتیم سراغ فردوسی و شاهنامه‌ش و در مورد اشعار معروفی حرف میزنیم که الحاقی و بعضاً جعلی هستند

(قسمت ۵ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• یا مرگ یا وطن | 2:58
• اشعار عرب‌ستیزانه در شاهنامه | 15:14
• اشتباهات غیرعمد یا عمدی؟! | 24:30
• فردوسی و امثال‌الحکم دهخدا | 32:55
• شاهنامه و بوستان سعدی | 36:56
• خوانش شعر "یکی سیرت نیکمردان شنو" سعدی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 42:33
• جمع‌بندی فردوسی، شاهنامه و اشعار الحاقی | 45:05
• معرفی پادکست (فردوسی خوانی) | 51:01

منابع

• شاهنامه فردوسی به تصحیح جلال خالقی مطلق
• مقاله "سرگذشت یک شعر: چو ایران نباشد تن من مباد" نوشته ابوالفضل خطیبی
• مقاله "ابیات الحاقی مشهور به نام فردوسی" نوشته سجاد آیدنلو
• مقاله "بیت‌های عرب‌ستیزانه در شاهنامه" نوشته ابوالفضل خطیبی
• مقاله "بیت‌های زن‌ستیزانه در شاهنامه" نوشته ابوالفضل خطیبی
• مقاله "باز هم درباره‌ی میازار موری ..." نوشته ابوالفضل خطیبی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• کلیات سعدی اثر حسین استاد ولی و بهاالدین اسکندری
• امثال‌الحکم دهخدا
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode
• آهنگ Solar Power اثر Ashley Shadow

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شعر الحاقی در شاهنامه فردوسی - بخش اول

این قسمت میریم سراغ فردوسی و شاهنامه و اشعاری در شاهنامه رو مورد بررسی قرار میدیم که به احتمال زیاد الحاقی هستند

(قسمت ۴ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر اصیل و شعر الحاقی | 2:15
• مدح خلفای راشد در شاهنامه | 7:02
• جشن سده اصیل یا الحاقی؟! | 12:28
• عروسی رستم و تهمینه؟! | 17:26
• خوانش شعر " گفتار اندر آمدن تهمینه دختر شاه سمنگان به بالین رستم" فردوسی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 25:38
• بسی رنج بردم درین سال سی | 34:16
• هجونامه فردوسی | 37:42
• روایت نظامی عروضی | 47:33

منابع

• شاهنامه فردوسی به تصحیح جلال خالقی مطلق
• مقاله "آیا روایت جشن سده در شاهنامه الحاقی است؟" نوشته ابوالفضل خطیبی
• یادداشت‌های شاهنامه‌شناسی (۲) نوشته ابوالفضل خطیبی
• چهار مقاله نظامی عروضی سمرقندی به تصحیح محمد قزوینی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode
• آهنگ Solar Power اثر Ashley Shadow

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شعر الحاقی در ادبیات فارسی:‌ الحاق در سطح بیت و دستکاری

در قسمت سوم از سری اشعار الحاقی، به شعر الحاقی در سطح اضافه و کم شدن ابیات به شعر می‌پردازیم و دستکاری کلمات در اشعار رو بررسی می‌کنیم. از اشعار تکراریِ شعرایی مثل مولانا و عراقی صحبت میکنیم و به بررسی سناریوهای مختلف در الحاق و دستکاری شعر می‌پردازیم.

(قسمت ۳ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر الحاقی | 2:08
• بندهای الحاقی در ترجیع‌بند سعدی | 5:06
• بندهای الحاقی در ترجیع‌بند عراقی؟! | 11:35
• عراقی و اشعار تکراری | 14:29
• خوانش شعر " اکُئوسٌ تلاَلَآتْ بِمُدامْ" عراقی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 19:15
• مولانا و اشعار تکراری | 22:11
• اشعار الحاقی در دیوان غزلیات شمس مولانا | 23:36
• خوانش شعر "دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکن" مولانا با صدای سارا نیک‌اقبالی | 27:35
• دستکاری شعر با هدف زیباسازی | 29:20
• تصحیح شعر | 35:23
• خوانش شعر " اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها" حافظ با صدای سارا نیک‌اقبالی | 38:43
• گزیده‌سازی و زیبا سازی شعر در عصر جدید | 40:36
• دستکاری شعر با هدف رفع عیب‌های وزنی | 46:24
• اشتباهات غیر عمدی کاتبان در دستکاری شدن شعر | 50:10

منابع

• کلیات سعدی به تصحیح‌ محمدعلی فروغی
• غزل‌های سعدی به تصحیح غلامحسین یوسفی
• کلیات عراقی به کوشش سعید نفیسی
• کلیات عراقی به تصحیح نسرین محتشم (خزاعی)
• کلیات شمس تبریزی به تصحیح کاظم برگ نیسی
• گزیده‌ی غزلیات شمس به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی
• منطق‌الطیر به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• دیوان حافظ به تصحیح کاظم برگ نیسی
• رباعیات خیام به تصحیح کاظم برگ نیسی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شعر الحاقی در ادبیات فارسی:‌ الحاق در سطح شعر

‌در ادامه‌ی بحث اشعار الحاقی می‌رویم سراغ چند شعر بسیار معروف و زیبا از شعرایی مثل سعدی و حافظ و مولانا که به احتمال بسیار بالا سروده‌ی این شعرا نیستند!

از حروفیه و نعیمی استرآبادی میگیم و شعرای گمنامی مثل حیدر شیرازی و امامی هروی رو معرفی میکنیم

‌(قسمت ۲ از ۸)

‌ 

محتویات این قسمت‌

• شعر الحاقی | 2:13
• تشخیص شعر الحاقی | 7:52
• انتشار شعر به اسم دیگری؟! | 10:18
• حافظ شیرازی یا حیدر شیرازی | 19:24
• هجو خواجوی کرمانی توسط حیدر شیرازی | 22:57
• خوانش شعر "ز گریه مَردُمِ چشمم نشسته در خون است" حیدر شیرازی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 25:36
• خوانش شعر "گفتم که خطا کردی و تدبیر نه این بود" سلمانی ساوجی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 40:38
• پرواز مولانا در مناقب العارفین | 36:24
• خوانش شعر "ساقیا بر سر جان بار گران است تنم" همام تبریزی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 32:22
• معرفی پادکست (هیستوری پنل) | 45:21
• شعر الحاقی در لغتنامه دهخدا | 46:52
• اشعار رودکی | 49:24
• تذکره مرآت الخیال | 51:39
• خوانش شعر "بربود دلم، در چمنی، سرو روانی" امامی هروی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 55:25

منابع

• کلیات سعدی اثر حسین استاد ولی و بهاالدین اسکندری
• دو شاعر هم‌عصر: حافظ و حیدر شیرازی نوشته سید علی میرافضلی
• دیوان غزلیات حافظ به تصحیح پرویز ناتل خانلری
• گزیده‌ی غزلیات شمس به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی
• مناقب العارفین تالیف احمد افلاکی به تصحیح تحسین یازیجی
• تذكره مرآت الخيال اثر شيرعلى‌خان لودی به احتمام حمید حسنی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شعر الحاقی در ادبیات فارسی: دیوان‌ اشعار الحاقی

‌این قسمت شروع یک بحث مفصل و طولانی در مورد اشعار الحاقی هست. اشعاری که توسط شعرای گمنام یا معروف سروده شده اما به دیوان اشعار شاعرهای دیگه الحاق شده.

این قسمت به طور اختصاصی در مورد چند دیوان و کتاب شعر صحبت میکنیم که به آدم‌ها و شاعرهای مشهوری منتسب شدن اما شاعر اصلیِ اونا افراد دیگه‌ای هستن. مثل دیوان منتسب به حلاج و خسرونامه‌ی عطار و عشاق‌نامه‌ی عراقی.

(قسمت ۱ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر الحاقی | 3:52
• تصحیح شعر | 10:09
• دیوان شعرِ منصور حلاج؟! | 15:23
• معرفی دیوان شعر حسین خوارزمی | 18:23
• خوانش شعر ز دردِ جورِ آن دلبر مکن ای دل شکایت‌ه" حسین خوارزمی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 23:38
• خسرونامه‌ی عطار؟! | 25:31
• عشاق‌نامه‌ی فخرالدین عراقی؟! | 33:58
• معرفی عشق‌نامه‌ی غزالدین عطایی | 35:04
• معرفی چند کتاب و دیوان شعر مشکوک | 44:10
• معرفی پادکست (ذهن زیبا) | 46:09

منابع

• دیوان منصور حلاج از انتشارات کتابخانه سنائی
• خسرونامه عطار به تصحیح احمد سهیلی خوانساری
• مختارنامه عطار به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• عشق‌نامه عزالدین عطایی به تصحیح سارا ساورسفلی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

گفتگو با حامد طباطبایی از پادکست عرصه سیمرغ

‌این قسمت بخش دوم از گفتگوی من با حامد طباطبایی سازنده پادکستِ عرصه‌ سیمرغ هست که در ادامه قسمت قبلیه و در مورد استفاده شاعرهای مختلف از شعرِ شاعرهای قبلی و هم‌عصر خودشون صبحت میکنیم

(قسمت ۲ از ۲)

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

معرفی پادکست : عرصه سیمرغ

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

گفتگو با حامد طباطبایی از پادکست عرصه سیمرغ

‌این قسمت بخش اول گفتگوی من با حامد طباطبایی سازنده پادکستِ عرصه‌ سیمرغ هست که در مورد استفاده شاعرهای مختلف از شعرِ شاعرهای قبلی و هم‌عصر خودشون صبحت میکنیم

(قسمت ۱ از ۲)

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

معرفی پادکست : عرصه سیمرغ

تماس: [email protected]

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.