PEZ en el SURCO

En esta edición conversamos con el Dr. Crisóforo Cardoso y la Mtra. Isabel Vicente, representantes de la Universidad de las Lenguas Indígenas de México (ULIM). La institución nació formalmente por decreto el 6 de noviembre de 2023 como resultado de décadas de lucha del movimiento indígena y en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas de la ONU, con el objetivo de revertir el desplazamiento y riesgo de desaparición que enfrentan las lenguas originarias en el país.

Durante la entrevista, se detallan las tres licenciaturas que componen su oferta académica actual —Enseñanza en lenguas indígenas, Interpretación y traducción en lenguas indígenas y Comunicación indígena intercultural—, así como la proyección de una cuarta carrera en Derecho con perspectiva intercultural y pluralismo jurídico. Los representantes explican su modelo educativo de modalidad mixta (70% virtual sincrónico y 30% presencial intensivo en formato de talleres). Asimismo, destacan la presencia de sus unidades académicas en la Ciudad de México (sede central), Michoacán (Comachuén y Santa Fe de la Laguna) y Oaxaca (Santo Tomás Ocotepec, Pinotepa de Don Luis y Oaxaca Centro), donde las clases se imparten totalmente en lenguas como el purépecha y el tu'un savi (mixteco). Actualmente, la ULIM atiende a una matrícula diversa de estudiantes entre 18 y 70 años, pertenecientes a 18 estados y hablantes de 20 lenguas originarias. Finalmente, los invitados reflexionan sobre la mirada crítica frente a la inteligencia artificial, advirtiendo sobre sus sesgos y enfatizando la urgencia de crear protocolos de soberanía para proteger la propiedad intelectual colectiva de las comunidades frente a las plataformas tecnológicas corporativas.

En esta edición conversamos con Paola Ricaurte Quijano, investigadora del Tec de Monterrey, investigadora asociada en el Berkman Klein Center de Harvard, cofundadora de la red Tierra Común y coordinadora de la Red Latinoamericana de IA Feminista. Durante la charla, Paola analiza el concepto de necrotecnopolítica, definiéndolo como un orden hegemónico que emplea la tecnología —estrechamente ligada a complejos industriales y militares— para vigilar, despojar y vulnerar a comunidades, personas migrantes y territorios. A nivel territorial en México, ejemplifica este fenómeno con la instalación de centros de datos de hiperescala (como los ubicados en Querétaro, que concentran el 79% de esta infraestructura en el país), los cuales consumen grandes volúmenes de agua y energía a costa del bienestar de comunidades locales históricamente desatendidas por el Estado. Como contrapeso, Paola propone impulsar tecnologías para la vida construidas desde la perspectiva feminista y colectiva: sistemas guiados por el cuidado, la justicia, la desaceleración y la gobernanza comunitaria de los datos y bienes comunes, destacando experiencias de infraestructuras locales y cooperativas tecnológicas como las existentes en Oaxaca.

En esta edición platicamos con Jesús Manzano Castro, psicólogo y psicoterapeuta Gestalt, sobre su libro de cuentos infantiles Emocionalmente Mágico. El autor comparte que la obra surge ante la escasez de literatura enfocada en la educación emocional infantil en México y Oaxaca, especialmente pensada para la "Generación Alfa" (niñas y niños de 5 a 13 años). Durante la entrevista, se reflexiona sobre cómo el uso excesivo de pantallas y el confinamiento por la pandemia disminuyeron la interacción con adultos, incrementando rasgos de ansiedad e intolerancia a la frustración en la niñez. A través de cinco historias y personajes (como Luisa, Valentina, Riku y Tristán), el libro ofrece herramientas para reconocer las expresiones cognitivas, conductuales y físicas de emociones como el miedo, el enojo, la tristeza, la frustración, el tedio y el afecto. Jesús destaca que el libro está concebido como una guía de acompañamiento para familias y educadores en escuelas públicas y privadas, e invita a las presentaciones de la obra en la Biblioteca Andrés Henestrosa y en la Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO)

En esta edición Conversamos con Edilberto Ruiz Elorza, conocido en el cuadrilátero como "El Rayo Galáctico" (y anteriormente como el segundo Cardenal), luchador veterano de 78 años originario de San Agustín de las Juntas, Oaxaca. A lo largo de la charla, El Rayo Galáctico comparte sus inicios impulsados por las fiestas patronales de su pueblo, la exigencia y dureza física que requiere la disciplina de la lucha libre y su paso por emblemáticas arenas locales como la San Francisco, Los Bomberos y la Arena Azteca. El invitado detalla cómo equilibraba su trabajo como vendedor en empresas cerveceras con la gestión de la "Arena San Agustín" en su propia casa y la confección de sus característicos equipos y capas metálicas[4]. Asimismo, reflexiona sobre la falta de remuneración económica en la lucha local —definida por él como una auténtica pasión más que como un negocio—, evoca anécdotas familiares memorables y celebra la continuidad de su legado a través de su nieto de 21 años, quien hoy lucha bajo su mismo nombre. Finalmente, relata con orgullo el reconocimiento que le otorgaron en su comunidad por haber organizado funciones de lucha libre de manera gratuita durante doce años consecutivos

En esta emisión conversamos con Axel Meléndez Montero, colaborador de la organización Aluna Acompañamiento Psicosocial. Axel explica la labor que Aluna realiza desde 2013 fortaleciendo y acompañando a personas defensoras de derechos humanos, periodistas, colectivas de búsqueda y comunidades indígenas para resignificar los impactos de la violencia sociopolítica. Durante la charla, el invitado analiza las causas del desplazamiento forzado interno en México, señalando cómo las redes de "economía criminal" —integradas por diversos actores económicos, gubernamentales y del crimen organizado— despojan a los pueblos de sus tierras para controlar rutas de trasiego y bienes naturales. Asimismo, aborda la falta de un marco legal federal que tipifique este delito y presenta el lanzamiento de la serie sonora La región del desarraigo, un podcast internacional producido en alianza con ECAP y Médico Internacional Alemania que rescata las historias y voces de quienes viven el desplazamiento y el exilio en México, Guatemala y Nicaragua.

Escúchelo acá: https://www.alunapsicosocial.org/single-post/podcast-la-regi%C3%B3n-del-desarraigo

En esta edición conversamos con Juan Morey, coordinador de Empoderamiento Jurídico y Activismos Comunitarios de la organización **Documenta, A.C.**. Juan comparte los orígenes de esta organización sin fines de lucro que, desde hace más de 15 años, trabaja por el acceso a la justicia de poblaciones vulnerabilizadas, enfocándose principalmente en personas privadas de la libertad y personas con discapacidad. A lo largo de la charla, el invitado analiza el marco de la Ley Nacional de Ejecución Penal mexicana aprobada en 2016, destacando que reconoce a las personas en reclusión como sujetas de derecho, protege a sus vínculos socioafectivos y otorga un papel activo a la sociedad civil como observadora y proveedora de servicios al interior de los penales. Asimismo, Juan fundamenta que el trabajo en prisiones no debe basarse en un modelo correccionalista ni de simple defensa social, sino en el respeto irrestricto a la dignidad humana. Finalmente, detalla las acciones concretas de Documenta en Oaxaca —uno de sus estados prioritarios junto con Quintana Roo y la Ciudad de México—, donde imparten cursos de abogacía comunitaria en la UABJO, facilitan círculos de paz con personas internas y promueven la optimización de beneficios de prelibertad.

🌐 **Sitio web:**www.documenta.org.mx* (donde puedes consultar guías gratuitas como "La Visita", elaborada junto con la colectiva Pervivencias)* 📱 **Redes sociales:** @documenta en Instagram

En esta emisión conversamos con Héctor Alejandro Valle López, psicoterapeuta narrativo, mediador y facilitador de justicia restaurativa, así como fundador del colectivo Diálogos Terapéuticos. A lo largo de la charla, Héctor expone las razones por las cuales es fundamental trabajar con personas privadas de su libertad, destacando que "las personas son mucho más que lo peor que hayan hecho" y que cuidar su dignidad evita que vuelvan a lastimar a otros. Héctor analiza la diferencia entre "tribu" (que busca la uniformidad y excluye lo distinto) y "comunidad" (que implica aprender a convivir incómodamente desde la diferencia y las historias personales). Asimismo, cuestiona la cultura punitiva y la lógica del castigo —asociada a una visión monetaria y de costo— para proponer una justicia restaurativa inspirada en filosofías como el kintsugi y la paradoja de la barca de Teseo, donde reparar el daño y asumir la responsabilidad resulta un camino mucho más profundo y valioso que el simple encierro.

En esta edición conversamos con la escritora e ingeniera civil Mónica Cavazos sobre su primera novela, Yo siempre en guerra. La autora explica que la historia nació a partir de un entramado de vivencias personales y de otras personas, tomando como punto de partida a Marcela, una mujer que atestigua la angustiante espera de una amiga cuya hija adolescente no responde las llamadas durante su primera fiesta. Esta tensión inicial desata en la protagonista un recorrido introspectivo por su infancia y adolescencia, abordando la complejidad de crecer y las cargas particulares de ser mujer. Mónica define su obra como una "novela textográfica", un libro híbrido de cinco capítulos que combina narrativa, poesía, ilustraciones a color y un mapa de personajes ubicado en el norte de la Ciudad de México.

En esta edición conversamos con Alejandro Cruz, dirigente histórico de las Organizaciones Indias por los Derechos Humanos en Oaxaca (OIDHO), sobre el conflicto generado por el proyecto del Corredor Zapoteco. Este megaproyecto consiste en un libramiento de entre 70 y 110 kilómetros que pretende atravesar al menos 18 municipios de los Valles Centrales para conectar de forma rápida la carretera de Oaxaca a Barranca Larga. Alejandro explica cómo esta iniciativa —que revive el antiguo proyecto del "libramiento sur" rechazado durante el gobierno de Ulises Ruiz Ortiz— atenta directamente contra la vida comunitaria y ejidal de la región, amenazando con dividir físicamente a poblaciones como San Lorenzo Cacaotepec, destruir manantiales en plena crisis de sequía y expropiar tierras agrícolas bajo indemnizaciones irrisorias. Asimismo, denuncia la falta de transparencia del gobierno, que ha intentado imponer el proyecto mediante consultas simuladas y sin estudios de impacto ambiental o social, lo que ha detonado una fuerte articulación comunitaria en defensa del territorio

¿Es posible aprender un idioma jugando con la ficción? Nos acompaña la escritora y acuarelista Sarah Van Arsdale para presentarnos El circo / The Circus, una fascinante propuesta literaria y visual editada de manera bilingüe que celebra el encuentro entre culturas, la búsqueda entre hermanas y la magia de los pinceles oaxaqueños.