Se gli anni '90 sono stati quelli del grunge, gli anni zero non possono prescindere dal nu-metal. Cosa è stato, che impatto ha avuto, cosa resta oggi di quel filone musicale che, nonostante l'etichetta, ancora oggi è difficile incasellare? Simone e Dario raccontano i sei pezzoni l'eredità di gruppi come Limp Bizkit, System of a Down, Mudvayne, Lostprophets, Korn, Linkin Park, Slipknot e persino gli italianissimi Linea 77.