ตอนที่ 24: ซื้อตั๋วเครื่องบิน 飞机 เครื่องบิน เฟยจี fēi jī 机票 ตั๋วเครื่องบิน จีเพี่ยว jī piào 火车票 ตั๋วรถไฟ หั่วเชอเพี่ยว huǒ chē piào 汽车票 ตั๋วรถบัส ชี่เชอเพี่ยว qì chē piào 我要买机票 。 ฉันต้องการซื้อตั๋วเครื่องบิน หว่อเย่าหม่ายจีเพี่ยว wǒ yào mǎi jī piào 。 您要去哪里? คุณต้องการจะไปไหน หนินเย่าชวี่หนาหลี่ nín yào qù nǎ lǐ? 您要买去哪里的机票? คุณต้องการซื้อตั๋วเครื่องบินไปไหน หนินเย่าหม่ายชวี่หนาหลี่เตอะจีเพี่ยว nín yào mǎi qù nǎ lǐ de jī piào? 从 จาก ฉง cóng 飞 บิน เฟย fēi 往 ไปยัง หว่าง wǎng 飞往 บินไปยัง เฟยหว่าง fēi wǎng 从哪里飞往哪里? บินจากไหนไปไหน ฉงหนาหลี่เฟยหว่างหนาหลี่ cóng nǎ lǐ fēi wǎng nǎ lǐ? 从曼谷飞往清迈。 จากกรุงเทพฯ บินไปเชียงใหม่ ฉงม่านกู่เฟยหว่างชิงไม่ cóng màn gǔ fēi wǎng qīng mài 。 从清迈飞往普吉。 จากเชียงใหม่ บินไปภูเก็ต ฉงชิงไม่เฟยหว่างผู่จี๋ cóng qīng mài fēi wǎng pǔ jí 。 哪天 วันไหน หน่าเทียน nǎ tiān 您要哪天去? คุณต้องการไปวันไหน หนินเย่าหน่าเทียนชวี่ nín yào nǎ tiān qù? 五月八号 วันที่ 8 พฤษภาคม อู่เย่วปาห้าว wǔ yuè bā hào 六月七号 วันที่ 7 มิถุนายน ลิ่วเยว่ชีห้าว liù yuè qī hào 几点 กี่โมง จี๋เตี่ยน jǐ diǎn 航班 เที่ยวบิน หังปาน háng bān 您要几点的航班? คุณต้องการเที่ยวบินกี่โมง หนินเย่าจี๋เตี่ยนหังปาน nín yào jǐ diǎn de háng bān? 上午的航班 เที่ยวบินช่วงเช้า ซั่งอู่เตอะหังปาน shàng wǔ de háng bān 下午的航班 เที่ยวบินช่วงบ่าย เซี่ยอู่เตอะหังปาน xià wǔ de háng bān 您要上午飞是下午飞? คุณต้องการบินช่วงเช้าหรือช่วงบ่ายค่ะ หนินเย่าซั่งอู่เฟยไหซื่อเซี่ยอู่เฟย nín yào shàng wǔ fēi hái shì xià wǔ fēi? 两个航班 เที่ยวบินสองเที่ยว เหลี่ยงเก้อหังปาน liǎng gè háng bān 上午有两个航班。 ช่วงเช้ามีเที่ยวบินสองเที่ยว ซั่งอู่โหยวเหลี่ยงเก้อหังปาน shàng wǔ yǒu liǎng gè háng bān 。 三个航班 เที่ยวบินสามเที่ยว ซานเก้อหังปาน sān gè háng bān 下午有三个航班。 ช่วงบ่ายมีเที่ยวบินสามเที่ยว เซี่ยอู่โหย่วซานเก้อหังปาน xià wǔ yǒu sān gè háng bān 。 十点半 10 โมงครึ่ง สือเตี่ยนป้าน shí diǎn bàn 下午两点四十五分。 14.45 น. เซี่ยอู่เหลียงเตี่ยนซื่อสืออู่เฟิน xià wǔ liǎng diǎn sì shí wǔ fēn 。 晚上九点十五分。 สามทุ่ม 15 นาที หว่านซั่งจิ๋วเตี่ยนซื่อสืออู่เฟิน wǎn shàng jiǔ diǎn sì shí wǔ fēn 。 航空公司 สายการบิน หังคงกงซือ háng kōng gōng sī 哪家 ร้านไหน แห่งไหน หน่าเจีย nǎ jiā 哪家航空公司 สายการบินไหน หน่าเจียหังคงกงซือ nǎ jiā háng kōng gōng sī 您要哪家航空公司? คุณต้องการสายการบินไหน หนินเย่าหน่าเจียหังคงกงซือ nín yào nǎ jiā háng kōng gōng sī? 没有 ไม่มี เหมยโหย่ว méi yǒu 没有上午的航班 ไม่มีเที่ยวบินตอนเช้า เหมยโหย่วซั่งอู่เตอะหังปาน méi yǒu shàng wǔ de háng bān 只有 มีแต่ จื๋อโหย่ว zhī yǒu 只有下午的航班 มีแต่เที่ยวบินตอนบ่าย จื๋อโหย่วเซี่ยอู่เตอะหังปาน zhī yǒu xià wǔ de háng bān