ตอนที่ 43: บาดเจ็บเล็กน้อย 您好 สวัสดี หนินห่าว nín hǎo  你好吗 คุณสบายดีไหม หนินห่าวมะ nǐ hǎo ma  您好一点了吗？     คุณสบายดีขึ้นแล้วหรือยัง   หนินห่าวอี้เตี่ยนเลอมะ nín hǎo yì diǎn  le ma ？     您还好吧？ คุณยังสบายดีไหม หรือ ยังไหวอยู่ไหม หนินไหห่าวปะ nín hái hǎo ba ？ 没事 ไม่เป็นไร เหม่ยซื่อ méi shì  您没事吧  คุณไม่เป็นไรใช่ไหม หนินเหม่ยซื่อปะ nín méi shì ba   还好 ยังดีอยู่, ไม่เป็นไร  ไหห่าว hái hǎo   受伤  ได้รับบาดเจ็บ  โซ่วซาง shòu shāng   受了一点伤   ได้รับบาดเจ็บนิดหน่อย โซ่วเลออี้เตี่ยนซาง shòu le yì diǎn shāng    需要  ต้องการ ซวีเย่า xū yào   帮忙  ความช่วยเหลือ ปังหมาง bāng máng   需要帮忙吗？ ต้องการความช่วยเหลือไหม,  ให้ช่วยไหม   ซวีเย่าปังหมางมะ xū yào bāng máng ma? 头晕 เวียนหัว โถวยวิน tóu yūn  头晕吗  เวียนหัวไหม โถวยวินมะ tóu yūn ma   一点 นิดหน่อย อี้เตี่ยน yì diǎn  有一点头晕 เวียนหัวนิดหน่อย  โหย่วอี้เตี่ยนโถวยวิน yǒu yì diǎn tóu yūn  鼻通 ยาดม ปี๋ทง bí tōng  需要鼻通吗？ ต้องการยาดมไหม   ซวีเย่าปี๋ทงมะ xū yào bí tōng ma? 能       สามารถหรือได้   เหนิง néng        走   เดิน  โจ่ว zǒu    还能走吗？ เดินไหวไหม ไหนเหนิงโจ่วมะ hái néng zǒu ma? 红药水 ยาแดง  หงเย่าสุ่ย hóng yào shuǐ  这是红药水 นี่คือ ยาแดง เจ้อซื่อหงเย่าสุ่ย zhè shì hóng yào shuǐ   可以   สามารถ หรือได้   เขออี่ kě yǐ    擦 ทา   ชา cā  伤口 บาดแผล ซางโข่ว shāng kǒu   可以擦伤口 ใช้ทาแผลได้ เขออี่ชาซางโข่ว kě yǐ cā shāng kǒu  这是红药水，可以擦伤口  นี่คือยาแดง  ใช้ทาแผลได้ เจ้อซื่อหงเย่าสุ่ย เขออี่ชาซางโข่ว zhè shì hóng yào shuǐ ，kě yǐ cā shāng kǒu   创可贴 พลาสเตอร์ปิดแผล ช่วงเข่อเทีย chuàng kě tiē  您有创可贴吗？ คุณมีพลาสเตอร์ไหม หนินโหย่วช่วงเข่อเทียมะ nín yǒu chuàng kě tiē ma? 青草药膏 ยาหม่อง ชิงเฉ่าเย่าเกา qīng cǎo yào gāo  蚊子 ยุง เหวินจื่อ wén zǐ    咬  กัด            เหย่า yǎo   蚊子咬 ยุงกัด เหวินจื่อเหย่า wén zǐ yǎo  止    หยุด จื่อ zhǐ      痒 คัน หยั่ง yǎng  可以止痒 แก้คันได้หรือแก้ยุงกัด เขออี่จื๋อหยั่ง kě yǐ zhǐ yǎng  止肚子疼 แก้ปวดท้อง จื่อตู้จึเถิง zhǐ dù zǐ téng  止头疼 แก้ปวดหัว จื่อโถวเถิง zhǐ tóu téng  缓解 แก้ไข     หวนเจี่ย huǎn jiě  疲劳酸痛 ปวดเมื่อย ผีเหลาซวนท่ง pí láo suān tòng  缓解疲劳酸痛 แก้ปวดเมื่อย หวนเจี่ยผีเหลาซวนท่ง huǎn jiě pí láo suān tòng  按摩精油 น้ำมันนวด  อั้นโหมวจิงโหยว àn mó jīng yóu  按摩精油可以缓解疲劳酸痛 น้ำมันนวดแก้ปวดเมื่อยได้ อั้นโหมวจิงโหยวเขออี่หวนเจี่ยผีเหลาซวนท่ง àn mó jīng yóu kě yǐ huǎn jiě pí láo suān tòng  牙疼 ปวดฟัน หยาเถิง yá téng