ตอนที่ 50: ชอปปิงสินค้าโอทอป 榴莲干    ทุเรียนอบแห้ง หลิวเหลียนกาน liú lián gān     龙眼干 ลำไยอบแห้ง หลงเหยี่ยนกาน lóng yǎn gān  椰子干       มะพร้าวอบกรอบ เยจื่อกาน yē zǐ gān        菠萝蜜干       ขนุนอบกรอบ    โปวหลัวมี่กาน bō luó mì gān        酥脆 กรอบ ซูชุ่ย sū cuì  我们的菠萝蜜干很酥脆  ขนุนอบกรอบของเราสดใหม่กรอบ หว่อเหมินเตอะโปวหลัวมี่กานเหิ่นซูชุ่ย wǒ men de bō luó mì gān hěn sū cuì   香 หอม เซียง xiāng  好吃 อร่อย ห่าวชือ hǎo chī  试吃 ลองชิม ซื่อชือ shì chī  我们的椰子干很香，很好吃，可以试吃。  มะพร้าวอบกรอบของเรา หอม อร่อย ลองชิมดูได้ หว่อเหมินเตอะเยจื่อกานเหิ่นเซียง เหินห่าวชือ เขออี่ซื่อชือ wǒ men de yē zǐ gān hěn xiāng，hěn hǎo chī，kě yǐ shì chī 。  有 มี โหย่ว yǒu  籽  เม็ดหรือเมล็ด  จื่อ zǐ   酸角  มะขาม ซวนเจี่ยว suān jiǎo   有籽酸角   มะขามแบบมีเมล็ด   โหยวจื่อซวนเจี่ยว yǒu zǐ suān jiǎo    无 ไม่มี อู๋ wú  无籽酸角干   มะขามแบบไม่มีเมล็ด อู๋จื่อซวนเจี่ยวกาน wú zǐ suān jiǎo gān    尝尝 ลองกิน, ลองชิม   ฉางฉาง cháng cháng  您想尝尝无籽酸角吗？ คุณอยากลองมะขามแกะเมล็ดไหม  หนินเสี่ยงฉางฉางอู๋จื่อซวนเจี่ยวมะ nín xiǎng cháng cháng wú zǐ suān jiǎo ma? 夹心 สอดไส้  เจี๋ยซิน jiá xīn  香蕉片   กล้วยชิ้น  เซียงเจียวเพี่ยน xiāng jiāo piàn    酸角夹心香蕉片 กล้วยสอดไส้มะขาม ซวนเจี่ยวเจี๋ยซินเซียงเจียวเพี่ยน suān jiǎo jiá xīn xiāng jiāo piàn  菠萝  สับปะรด โปวหลัว bō luó   菠萝夹心香蕉片  กล้วยสอดไส้สับปะรด โปวหลัวเจี๋ยซินเซียงเจียวเพี่ยน bō luó jiá xīn xiāng jiāo piàn   化妆品  เครื่องสำอาง ฮว่าจวงผิ่น huà zhuāng pǐn   由 จาก  โหยว yóu  草本  สมุนไพร   เฉาเปิ่น cǎo běn   制成   ทำ หรือผลิต จื่อเฉิง zhì chéng    由草本制成   ทำจากหรือผลิตจากสมุนไพร โหยวฉาวเปิ่นจื้อเฉิง yóu cǎo běn zhì chéng    香皂  สบู่ เซียงจ้าว xiāng zào   草本香皂  สบู่สมุนไพร  เฉาเปิ่นเซียงจ้าว cǎo běn xiāng zào   洗发水    แชมพู สี่ฝ้าสุ่ย xǐ fà  shuǐ     草本洗发水 แชมพูสมุนไพร เฉาเปิ่นสี่ฝ้าสุ่ย cǎo běn xǐ fà shuǐ  身体乳     ครีมทาผิว เซินถีหรู่ shēn tǐ rǔ      护手霜 ครีมทามือ  ฮู่โส่วซวง hù shǒu shuāng  防晒霜 ครีมกันแดด ฝางไซ่ซวง fáng shài shuāng  这款  ชิ้นนี้หรือแบบนี้ เจ้อขวั่น zhè kuǎn     卖 ขาย  ไม่ mài  卖得最好 ขายดีที่สุด ไม่เตอะจุ้ยห่าว mài dé zuì hǎo  这款草本香皂卖得最好。 สบู่สมุนไพรตัวนี้ ขายดีที่สุด  เจ้อขวั่นเฉาเปิ่นเซียงจ้าวไม่เตอะจุ้ยห่าว zhè kuǎn cǎo běn xiāng zào mài dé zuì hǎo 。   让 ทำให้ ร่าง ràng  头发  เส้นผม โถวฝ้า tóu fà  柔顺  อ่อนนุ่ม โหรวซุ่น róu shùn   这款草本洗发水可以让头发柔顺。 แชมพูสมุนไพรตัวนี้ ช่วยให้ผมนุ่ม เจ้อขวั่นเฉาเปิ่นสี่ฝ้าสุ่ยเขออี่ร่างโถวฝ้าโหรวซุ่น zhè kuǎn cǎo běn xǐ fà shuǐ kě yǐ ràng tóu fà róu shùn 。 气味 กลิ่น ชี่เว่ย qì wèi  这款身体乳气味香。 ครีมทาผิวตัวนี้ กลิ่นหอม เจ้อขวั่นเซินถีหรู่ชี่เว่ยเซียง zhè kuǎn shēn tǐ rǔ qì wèi xiāng 。 油腻  เหนียวเหนอะหนะ โหยวนี่ yóu nì   不油腻  ไม่เหนียวเหนอะหนะ ปู้โหยวนี่ bú yóu nì   这款防晒霜不油腻 ครีมกันแดดตัวนี้ ไม่เหนียวเหนอะหนะ เจ้อขวั่นฝางไซ่ซวงปู้โหยวนี่ zhè kuǎn fáng shài shuāng bú yóu nì  正在 ขณะนี้ หรือกำลัง เจิ้งไจ้ zhèng zài  打折 ลดราคา ต่าเจ๋อ dǎ shé  这款护手霜正在打折。 ครีมทามือตัวนี้ กำลังลดราคา  เจ้อขวั่นฮู่โส่วซวงเจิ้งไจ้ต่าเจ๋อ zhè kuǎn hù shǒu shuāng zhèng zài dǎ zhé 。  打九折  ลด 10%  ต๋าจิ่วเจ๋อ dǎ jiǔ zhé   打五折  ลด 50% ต๋าอู่เจ๋อ dǎ wǔ zhé   买  ซื้อ หม่าย mǎi    送 แถม  ซ่ง sòng  买一送一  ซื้อหนึ่งแถมหนึ่ง หม่ายอีซ่งอี mǎi yī sòng yī