ตอนที่ 9: บอกทางนักท่องเที่ยวจีน 便利店 ร้านสะดวกซื้อ เปี้ยนลี่เตี้ยน biàn lì diàn  在哪里 อยู่ที่ไหน  จ้ายหนาหลี่ zài nǎ lǐ  便利店在哪里 ร้านสะดวกซื้ออยู่ที่ไหน  เปี้ยนลี่เตี้ยนจ้ายหนาหลี่ biàn lì diàn zài nǎ lǐ  左 ซ้าย จั๋ว zuǒ  右 ขวา โย่ว yòu  左边 ฝั่งซ้าย  จั๋วเปียน zuǒ biān  右边  ฝั่งขวา โย่วเปียน yòu biān   在左边 อยู่ฝั่งซ้าย จ้ายจั่วเปียน zài zuǒ biān  在右边 อยู่ฝั่งขวา จ้ายโย่วเปียน zài yòu biān  直走 เดินตรงไป จื๋อโจ่ว zhí zǒu  转 เลี้ยว จ๋วน zhuǎn  左转 เลี้ยวซ้าย จั่วจ๋วน zuǒ zhuǎn  右转 เลี้ยวขวา โย่วจ๋วน yòu zhuǎn  然后 หลังจากนั้น หรานโห้ว rán hòu  直走，然后右转。 เดินตรงไป แล้วเลี้ยวขวา จื๋อโจ่ว หรานโห้วโย่วจ๋วน zhí zǒu，rán hòu yòu zhuǎn 。 十字路口 สี่แยก  สือจื้อลู่โข่ว shí zì lù kǒu  到十字路口 ถึงสี่แยก  ต้าวสือจื้อลู่โข่ว dào shí zì lù kǒu  直走，到十字路口，右转。 เดินตรงไป ถึงสี่แยก เลี้ยวขวา จื๋อโจ่ว ต้าวสือจื้อลู่โข่ว โย่วจ๋วน zhí zǒu，dào shí zì lù kǒu，yòu zhuǎn 。 过马路 ข้ามถนน กั้วหม่าลู่ guò mǎ lù  直走，到十字路口，过马路，便利店在右边。 เดินตรงไป ถึงสี่แยก ข้ามถนน ร้านสะดวกซื้ออยู่ทางขวา จื๋อโจ่ว ต้าวสือจื้อลู่โข่ว กั่วหม่าลู่ เปี้ยนลี่เตี้ยนจ้ายโย่วเปียน zhí zǒu，dào shí zì lù kǒu, guò mǎ lù, biàn lì diàn zài yòu biān 。 饭馆 ร้านอาหาร ฟ่านก๋วน fàn guǎn  餐馆 ร้านอาหาร ชานก๋วน cān guǎn  直走，然后左转，餐馆在左边。 เดินตรงไป แล้วเลี้ยวซ้าย ร้านอาหารอยู่ทางซ้าย  จื๋อโจ่ว หรานโห้วจั๋วจ๋วน ชานก๋วนจ้ายจั๋วเปียน zhí zǒu，rán hòu zuǒ zhuǎn, cān guǎn zài zuǒ biān 。 厕所  ห้องน้ำ  ชื่อสั่ว cè suǒ   厕所在哪里？  ห้องน้ำอยู่ที่ไหน ชื่อสั่วจ้ายหนาหลี cè suǒ zài nǎ lǐ? 下楼梯 ลงบันได  เซี่ยโหลวที xià lóu tī  上楼梯 ขึ้นบันได  ซ่างโหลวที shàng lóu tī  前面 ข้างหน้า เฉียนเมี่ยน qián miàn  在前面 อยู่ข้างหน้า จ้ายเฉียนเมี่ยน zài qián miàn  分钟 นาที  เฟินจง fēn zhōng  直走 5分钟   เดินตรงไป ห้านาที  จื๋อโจ่วอู๋เฟินจง zhí zǒu 5 fēn zhōng    餐馆在前面，直走5分钟 ร้านอาหารอยู่ด้านหน้า, เดินตรงไป ห้านาที  ชานก๋วนจ้ายเฉียนเมี่ยน จื๋อโจ่วอู๋เฟินจง cān guǎn zài qián miàn, zhí zǒu 5 fēn zhōng