Disque d’or, « Tous les rêves » marque la pleine maturité de ce chanteur qui a porté haut les couleurs de la Belgique, notamment à l’Eurovision. Hélas, la maladie l’emporte en 2002, laissant la scène belge en deuil et un héritage précieux pour la génération NRJ+.