Στο επεισόδιο αυτό επικεντρωνόμαστε στο κρισιμότερο και σημαντικότερο σημείο στην καριέρα ενός επιχειρηματία που είναι η λήψη καίριων αποφάσεων προκειμένου να υπάρξει έγκαιρη ανασύνταξη και αλλαγή ρότας με βάση τις ενδείξεις και τα αποτελέσματα των "in vitro" πειραμάτων.