Le 18 juin 1940, le général de Gaulle lance à Londres, sur les ondes de la BBC, un vibrant appel à la résistance. Le discours est entendu avec émotion au 59, rue D'Auteuil, où habite Marthe Simard née Caillaud. Cette demeure sera considérée comme le « quartier général du mouvement gaulliste en Amérique du Nord ». Parler de Marthe Simard, c'est évoquer le parcours d'une femme étonnamment moderne, qui a forcé le destin.