La série transpose l’histoire dans le Marseille d’aujourd’hui, loin d’un simple remake, avec Mamadou Sidibé dans le rôle de Malik et Sami Bouajila en Massoud. Présentée à la Mostra de Venise, elle s’inscrit dans les piliers 2026 du groupe, aux côtés de Baron Noir et B.R.I., et marque une nouvelle étape dans la stratégie de production originale.