Oon talvi ja joka pikka oon valkeanna. Yhtenä päivänä, ko Plyppi oon ulkona hihtamassa Jäneksen ja Kärpän kans, niin net näkevä isoja jälkiä lumessa. Mikäs elukka tästä oon menny? / Det är vinter hos Plupp. Plötsligt en dag kommer Hare skuttande och behöver skydd mot det farliga djuret som varken syns eller hörs men som äter harar.

Författare: Inga Borg

Översättning: Jonna Palovaara

Berättare: Elina Isaksson Kruukka

Producent: Pia Lakkapää och Linda Marakatt

Musik: Åsa Blind och Catarina Utsi