W Mielcu jest... dziwnie. Od wydarzeń podczas wycieczki do Łańcuta nic nie jest już takie samo. Zmiany pogodowe, mylące się daty i wszechobecny absurd sytuacji jakby nie na swoim miejscu. Zadyma, Majka, Cygan i Marta mają przed sobą prawdziwie niespokojny koniec roku i być może jeszcze bardziej niepokojące wakacje. Bo w Mielcu nic nie jest takie, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka.