English Below

Tras recorrer la zona comercial de Huixtla, Laura y Álvaro deciden que el negocio que abrirán como fachada para el Centro de Comunicaciones Clandestino será una farmacia veterinaria. Ambos tenían experiencia previa con animales de granja, por distintas razones.

José Comones les da luz verde para seguir adelante con el plan. Laura y Álvaro deben viajar a Tuxtla Gutiérrez, capital del estado de Chiapas, para obtener las licencias comerciales que les permitan operar legalmente. Durante el trayecto, se hace evidente la creciente atracción entre ellos: el inicio de una historia de amor.

After exploring the commercial district of Huixtla, Laura and Álvaro decide that the business they’ll open as a front for the Clandestine Communications Center will be a veterinary pharmacy. Both had prior experience with farm animals for different reasons.

José Comones gives them the green light to move forward with the plan. Laura and Álvaro must travel to Tuxtla Gutiérrez, the capital of the state of Chiapas, to obtain the commercial licenses that will allow them to operate legally. During the journey, the growing attraction between them becomes evident—the beginning of a love story.