¿Se puede hablar de crimen y empatía?

En el primer episodio del podcast de Carátulaconversamos con William González Guevara, poeta nicaragüense-español y ganador del Premio Espasa de Poesía 2025 por Cara de crimen. Laconversación sucede en el parque San Isidro de Madrid, donde William creció entre la precariedad y la escritura, y donde la vida y la muerte coexisten a metros de distancia.

Hablamos sobre la poesía como acto de empatía radical, tanto hacia quien comete un crimen como hacia quien lo padece, sobre crecer rodeado de violencia y convertirla en lenguaje, sobre la migración como materia literaria y sobre lo que significa narrar sin juzgar.

Créditos

Este podcast ha sido posible gracias al trabajo del equipo editorial de Revista Carátula: Mario Martz, Pamela Zamora, Marco Antonio Murillo, Carlos M-Castro y Juan Marieli.

Agradecemos especialmente a Mario Ruiz, compositor y vocalista de la banda Garcín, por cedernos la canción «Aunque se despiche Tere», composición original de la banda que acompaña la identidad sonora de este episodio.

Presentamos una serie de poemas del poeta nicaragüense Pablo Antonio Cuadra (1912-2002), a quien la revista Carátula rinde homenaje a través de un dossier que aborda su vida y obra literaria.

Reproducimos un poema de la poeta colombiana Piedad Bonnett, el cual leyó en el programa Versos en casa del festival Centroamérica Cuenta, en compañía del poeta español Luis García Montero

Javier Sancho Más comenta Los frutos extraños de la periodista argentina Leila Guerriero en la sección Carátula y Más del programa Efecto Doppler de Radio 3 España.

A un año de su partida, recuperamos y presentamos Oración por Marilyn Monroe, uno de los poemas icónicos de la extensa obra de Ernesto Cardenal.