Cette semaine, les boys discutent des nominations en cours dans la LNH : Calder, Jack Adams, Ted Lindsay... De plus, ils abordent le dossier chaud de Max Domi, La problématique avec les Redskins, et les Grand-prix en F1. L'invité de la semaine est Thomas Gale, gardien de but en provenance de Holy Cross, Division 1 au État-Unis, et un bon ami de Lack.