De Mimí Bechelani se cuenta que era talentosa, sensible, tímida y muy prolífica escritora de radio. Su principal éxito es “Teresa”, de la que existen versiones de radio, televisión y cine. En el recuento de su vida, destacaba con nostalgia la experiencia de Radio Femenina, y su afición por la poesía erótica que dio pie a un libro que, seguramente, no compartió con las y los oyentes de los años cincuenta. En voz de Gabriela Roel te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Gabriela Roel

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Libro “Vidas en el aire”, de Bertha Zacatecas (1996). México, Editorial Diana

Radionovela “Teresa”, XEW s/f

Entrevista de Rita Abreu a Rosalía Buaún Sánchez (2015)

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Dejó una estela contrastante de recuerdos en las audiencias de varias generaciones; por un lado, como despiadada villana y por otro, como voz de un entrañable personaje de las caricaturas. Fue artista exclusiva de Colgate, supuesto privilegio que pagó caro, hizo doblaje, y finalizó su etapa laboral en el IMER, ya que conservó en buenas condiciones su voz y dicción. En voz de María Sandoval te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado y Rita Abreu

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: María Sandoval

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Libro “Vidas en el aire”, de Bertha Zacatecas (1996). México, Editorial Diana

Radionovela “Juanita Santos”, XEW s/f

Serie “Tiempo de Recordar”. IMER, 1985.

Entrevista de Rita Abreu a José Antonio Cossío (2015)

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

A raíz de haber lanzado al aire la serie “Autorretratos” se contactó con nuestro equipo la nieta de doña Hermila, para proporcionarnos datos que nos permitieran dedicarle una pieza muy bien merecida. Aunque estudió la carrera de actuación, la locución fue ocupando la mayor parte de su tiempo. Es recordada por su papel en Chucho El Roto y por los programas de televisión donde enseñaba tejido, una de sus pasiones. En voz de Gloria Hernández te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Gloria Hernández

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Artículo "Hermila Barragán: la voz del México moderno" de Alma García, nieta de Hermila publicado en el sitio web Mexicana de arte.

Entrevista con Alma García, 13 y 14 de mayo de2021, realizada por Daniela Jurado.

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Versátil y cantarina voz de esta actriz a quien se le conoció como “La Marquesa Solares”. Participó en los principales programas cómicos de los años cincuenta. Su presencia dejó un feliz recuerdo en todos los que la escuchaban, la veían a través de películas o por los personajes a quienes dobló en televisión y cine. La serie radiofónica 2Casa de Huéspedes Mejoral”, se convirtió en referencia obligada en su época. Fue también traductora de inglés. En voz de Cecilia Sotres te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Cecilia Sotres

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Libro “Nuestra es la voz, de todos la palabra. Historia de la Radiodifusión mexicana”. Virginia Medina Ávila y Gilberto Vargas Arana, México 2011. UNAM

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Llegó de Durango a la Ciudad de México en 1922, con 18 años de edad, sola y embarazada de su única hija. Estudió la carrera de profesora normalista. Los temas de educación y mujeres los llevó a la prensa y a la radio, a través de varias revistas radiofónicas. “El club de las mujeres”, y “¿Qué opina usted?” son algunos de los programas en que participó durante los años 40 y 50, en emisoras como la XEQ y Radio Mil. En voz de Amalia Fernández te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Amalia Fernández

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Consuelo Colón. Las mujeres en México, 1944. Editorial Gallarda

Cecilia Colón. Las columnas periodísticas como fuentes para la historia: el caso de Consuelo Colón en El Universal Gráfico. Los años cuarenta en México. (Tesis doctoral) UAM Azcapotzalco, 2014.

Revista Radiolandia, octubre de 1955.

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Hija de actores cubanos, Caridad nació en Tabasco en 1904. Desde niña le llamó la atención la escritura y la poesía. En los años treinta fue reportera, como actriz se integró a importantes compañías, entre ellas la de Virginia Fábregas. Su nombre está inscrito en el Diccionario de escritoras mexicanas, aunque no se mencionan sus obras para la radio, que contaron con amplia audiencia. En voz de Gabriela Roel te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado y Rita Abreu

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Gabriela Roel

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Libro “Los escritores”, de Elvira García (1981). México CISA, Revista Proceso.

Diccionario de escritoras mexicanas (1992)

Radionovela Yo no creo en los hombres

Serie radiofónica: Yo el poeta, de XEW

Entrevista de Rita Abreu a Marissa Garrido (2013)

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Elegante locutora que inició las series radiofónicas que apelaban a las mujeres siempre dentro de su hogar. Participó como actriz de radionovelas y compartió micrófonos con José Antonio Cossío en “Para ti como mujer”, patrocinada por Colgate. Se hizo famosa por leer los horóscopos en una emisora muy escuchada. Fue columnista de prensa y las críticas siempre le prodigaban elogios. En voz de Janet Arceo te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Janet Arceo

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Entrevista de Rita Abreu a José Antonio Cossío, (2015)

Revista Hoy, octubre 1942.

Cartelera del periódico “El Nacional”, 1935

Radiolandia, mayo 1943.

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

A finales de los años cuarenta la actriz cubana Fedora Capdevilla llegó a México. Interpretó a Mamá Dolores en la primera versión del Derecho de nacer, y en la segunda, hizo la dirección de actores. Representó a mujeres negras y mulatas en la radio y el cine, en historias que, sorprendentemente, hacían alarde de racismo. En voz de Argelis Fragoso te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Argelia Fragoso

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Radionovela El derecho de nacer.

Radionovela La dama del antifaz

www.tapatalk.com

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Haber sido la popular “Doctora Corazón” sólo fue una anécdota en la multifacética trayectoria de esta actriz y locutora. En este episodio encontramos una escena donde brilla su timbre e inflexiones en la película “El billetero”. Gloria hizo mucho doblaje. También podrás escuchar sobre algunas actividades en las que también incursionó y algunos de sus premios. En voz de Ivonne Castillo te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Ivonne Castillo

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.

Fuentes consultadas:

Libro “Vidas en el aire”, de Bertha Zacatecas (1996), México; Editorial Diana,

Entrevista de Rita Abreu a la actriz y locutora Emma San Vicente.

Revistas Radiolandia, 1953.

Radioteatro Falso orgullo, s/f, XEW.

Dirección de Producción y programación

Instituto Mexicano de la Radio, 2021

Durante varios años la escritora se apropió de los temas poéticos a través de la radio universitaria. Proyectar la voz frente a un micrófono era parte de su naturaleza, no cabía en su universo un productor que dirigiera o tratara de ordenar su arte porque Pita se mandaba sola, se sentaba a grabar cuando le parecía y con la misma determinación daba por concluido cada episodio de “Diálogos con Pita Amor” y “Mi trato con Artistas.” En voz de Ana Francis Mor te contamos su historia.

Créditos:

Guion original: Daniela Jurado

Producción: Carolina Valle

Locución institucional: Enrique Gil y Omar Mejía

Voz invitada: Ana Francis Mor

Agradecemos a Radiópolis y Radio 620 por permitirnos el uso de sus acervos sonoros, resguardados en la Fonoteca Nacional, para la realización de esta serie.