Entrevista a l'escriptora valenciana MARI CARME ARNAU I ORTS. És llicenciada en Psicologia i en Filosofia i Ciències de l'Educació per la UV. Té un máster en Polítiques Educatives i és també doctora per la UV. Ha estat professora d'Educació Primària i Secundària i associada en la Facultat de Psicologia, Departament de Psicologia Evolutiva i Educativa. Actualment, treballa en la Facultat de Ciències de l'Educació en Investigació Educativa.
Passem ara a ressenyar el seu vessant creatiu.
POEMARIS:
Bri de vols, Ed. Germania (1996)
Clissar les hores, Editorial 7 i Mig (1998)
Totes les mars son una sola mar, IV Premi de Creació Poètica de Paiporta, Ed. Tàndem (2005)
Fragments de cel, Premi de Poesia “Fundació Cultural Poeta Francisco Mollá Montesinos” de Petrer, Ed. Agua Clara, 2006
Bastir la mar endins (VII Premi de Poesia Jordi de Sant Jordi, de la Vall d'Uixó, Ed. Brosquil (2008)
En el desert dels meus ulls, Premi de poesia Goleta i Bergantí, Ajuntament de Masnou, Viena edicions 2008
Itinerari de tendresa, Premi Ibn Hazm de la Ciutat de Xàtiva, Bromera edicios 2010
Paraules sota la pell de l'univers, Premi de poesia Ciutat de Torrent, Edicions Tabarca 2012
Aquell so entre l'infinit i el no-res, Premi de poesia Badenes Dalmau de la ciutat d'Alberic, Edicions Perifèric 2016
En el decréixer de la pluja, Premi de poesia Marià Manent, Editorial Cossetània, 2016
En el principi la set i la sal, 29è. Premi de Poesia Estabell Energia. Òmnium Cultural. Festa de les lletres catalanes del Vallès Oriental, Ed Meteora 2018
Habitatge de mirades i secrets, Premi de poesia Sant Vicenç del Raspeig, Edicions Gales 2023
Geografia als llavis, Premi de poesia Sant Antoni 2023
Camins d'aigua, premi de poesia Beneixama, 2024
És bell estimar, premi de poesia Cambrils 2023. Pendent de publicació.
RELATS CURTS:
Balada d'amor, Diari digital Camp de Morvedre
Aquell mes de maig, Diari digital Camp de Morvedre
De la mà d'un escriptor amb alumnes
El porc senglar 2022
Un fantasma familiar 2023
NOVEL·LES:
La raó s'escampa en l'aigua, premi de narrativa Rafael Comenge. NPG Edicions, 2020
L'Essència de l'arbre, Editorial Balandrana 2023.
MÚSICA
CD 10 poetes contemporanis del PV. Cantautor Artur Àlvarez
CD Núvol poètic. Camins d'aigua. Poemes d'Arnau. Cantautor Artur Àlvarez.
CD diversos poemes. Anna Rosselló.
TRADUCCIONS
A l'italià en L'antologia di poeti valenziani. Le voci di un popolo. Edizioni dell'Orso (2018)
Al francès en Revista La reveu de al Maison de la poètica en Rhône-Alpes. Bacchanales 69
Al francès i al cors: Traduzzione di Ghjacumu Fusina. Editions Fabulla d'U Frusteru.
Al català des del cors: Antologia poètica. Editorial Labreu 2023
REVISTES
A mos redó, Diàfora, Intro/intra, Espai Carraixet, Revista L'IO
L'aiguadolç, des del 2015 entrevistes a poetes que han tret obra completa.
Caràcters: ressenyes.
PROJECTE
“Converses amb un escriptor” - Ajuntament Alfara del Patriarca. Premi de Mostra de poesia.
ALTRES
Activitats relacionades amb la cultura: recitals, conferències, xerrades literàries, ràdio, recitals internacionals...
ANTOLOGIES
Inclosa en: Elogi de la constància, Ed. Ardeas Poesia, 1987; Homenatge a Maria Mercè Marçal, Ed. CEIC Alfons el Vell,1998; Poemes d’un segle, Ed. 96, 1999; Versos per a Marc, Ed. Tàndem, 1999; Homenatge a la paraula, Ed. CEIC Afons el Vell, 1999; Testimoni cívic de Santiago Bru i Vidal, revista Abalorio, 1999; Solcs de paraules, Ed. Agrupació Cultural Vianant, revista L’Aljamia, 2000; 20 Anys de poesia a la Universitat, Ed. 96, 2001; De formes i poesia, Ed. Tapadera,2001;Vosaltres les paraules, Ed. Bromera,2003; Homentge a Ovidi, Ed Brosquil 2008; Els Déus no abandonen a Antoni. Homenatge a Antoni Ferrer. Editorial Onada 2015. Antologia Festa de la poesia (2014 i 2016) Les sendes transitades.(20 anys del grup). Editorial Argila de l’aire (2016). Pedra i Ferro. Editorial Onada. El vers als llavis: Homenatge a Carles salvador (2019), Cançons laiques (2019), A la llengua de valencià. Antologia de poemes (2018-2020), editorial Societat coral el Micalet; Dones, arbres i poesia. (2021) Voliana edicions, Secret (2022) editorial Societat coral el Micalet. Elles, constel·lacions.(2022), Edicions Tàndem. Mostra de poesia. Avinyonet de Puigventós I (2021) i II premi (2022), Poesia per infants (2023) edicions Versaletes...
TEMES TRACTATS EN L'ENTREVISTA
Per què és psicòloga.
El seu vessant fonamentalment poètic.
La narradora.
Incidència dels nombrosos premis rebuts en el seu quefer literari.
Literatura d'homes i literatura de dones?
La dona que mira els homes que miren les dones de Siri Husvedt, Premi Princesa d'Astúries
Com s'hi veu a ella mateixa
El seu darrer llibre narratiu: L'Essència de l'arbre, Editorial Balandrana. 2023.
Hi ha elements autobiogràfics?
En vas ser conscient?
Importància del llenguatge en la novel·la
Importància de la ubicació de la novel·la en l'Alqueria del Marquesat
Argument
Per què hem de llegir-la
Lectura d'un breu fragment