mi "mierdirreseña" de Mi visión del mundo ("Mein Weltbild") , de Albert Einstein. Traducido al español en 1980, pero no sé la fecha exacta de publicación en alemán... No la he encontrado. en un blog leo 1934. Yo la hacía más de los años cuarenta. no sé. No la he corroborado.
A ver. varias meteduras de gamba al hablar así de manera improvisada... Las dos que me doy cuenta:
-El personaje con el que habla Albert Einstein en la anécdota del barco, es el químico, sionista y primer presidente de israel Chaim Weizmann (1874-1952). La anécdota la leo en otro libro de divulgación (pensaba que en el del Nobel Julian Schwinger, pero no la encuentro ahí hoy, para asegurarme)
-También meto la gamba cuando digo que Einstein escribe a Ike Eisenhower para pedirle que desarrolle la bomba atómica ... No. Evidentemente es un lapsus del que no me doy cuenta al hablar y sí al reescucharme. Por supuesto Einstein escribió a Franklin Delano Roosevelt . Ike sería presi más tarde, en los cincuenta.
Gracias y disculpad por las molestias. Es un audio muy chapucero y embarullado (más que de costumbre, quiero decir), amén de cuñado y falto de interés. no sé si borrarlo....