En este episodio, terminamos de analizar el primer verso del Upadeshamrita titulado "Los Seis Impulsos Desfavorables al Bhakti que Deben Ser Rechazados". Damos un repaso por los 3 impulsos del episodio anterior (impulso del habla, impulsos de la mente e impulso de la ira), completamos analizando los 3 impulsos restantes (impulso de la lengua, impulso del estómago e impulso sexual), y finalizamos conversando sobre las 2 últimas líneas del shloka acerca de cómo la persona iluminada que puede dominar todos estos impulsos (etan vegan yo vishaheta dhirah) puede instruir al mundo entero (sarvam apimam prithivim sa shishyat).

En este episodio, analizamos el primer verso del Upadeshamrita titulado "Los Seis Impulsos Desfavorables al Bhakti que Deben Ser Rechazados". Los seis impulsos (vegam) descritos por Srila Rupa Goswami son: el impulso del habla, los impulsos de la mente, el impulso de la ira, el impulso de la lengua, el impulso del estómago y el impulso de los genitales. En el capítulo de hoy repasamos desde el impulso del habla hasta los impulsos de la mente.

En este primer episodio de nuestro podcast analizamos el contexto y el origen de la escritura sánscrita Upadeshamrita de Srila Rupa Goswami y repasamos brevemente el contenido de sus 11 shlokas (versos)

Fe de erratas: en la parte donde se explica el origen del Sri Upadeshamrita, cuando Sri Chaitanya Mahaprabhu está sentado a la orilla del océano, la traducción correcta del texto en inglés es que los sentimientos trascendentales del Señor 'saltan' desde Su interior, y no que Él haya saltado al océano.