Faça elevar o cosmo do seu coração. No episódio de hoje (onde só o vencedor pode vestir sua armadura de ouro), tivemos um breve e gostoso bate papo com o dublador Francisco Bretas (@francisco.bretas), dublador do Hyoga de Cisne de Os cavaleiros do zodíaco, Dragon ball Z, Her, O segredo do Brokeback mountain, entre outros. Então puxem a cadeira e senta que lá vem nostalgia. Pegasu, ajuda o teu cavaleiro...

No episódio de hoje (Teria sido melhor ir ver o filme do Pelé) batemos um papo inesquecível com Cecília Lemes (@cecilia.lemes.art), dubladora da Chiquinha e diversos personagens da Maria Antonieta de las Nieves, com Gustavo Berriel (@gusberriel), dublador do Nhonho, Seu barriga e Jaiminho carteiro. Falamos sobre dublagem, os atores da série, bastidores da dublagem MAGA e muito mais. Então puxem a cadeira e senta que lá vem nostalgia. Pois é, pois é, pois é.

No episódio de hoje tivemos um divertido bate papo com os dubladores Michelle Giudice (@eumichelleg) e Lucas Gama (@lucasgamadub) ambos dublaram personagens em Elite, Anne with an E, 13 reasons why, Any Malu, Super drags, Me chame pelo seu nome, Game Of thrones entre outras. Falamos sobre todos os perrengues da vida de um dublador, dessas séries em específico e muito mais. Então puxa a cadeira e senta que lá vem nostalgia.

Não abra, mortos aqui dentro. No episódio de hoje tivemos um mega papo com Silvio Giraldi (@silviogiraldi_ofivial), o dublador e diretor de dublagem de The Walking dead e também dublador da série Glee, falamos sobre dublagem, música, teatro e muito mais. Então puxa a cadeira e senta que lá vem nostalgia.

Hantaro vem aí. No episódio de hoje tivemos uma conversa mais técnica com Dilma Machado (@dilmica), sobre dublagem, tradução e a icônica Hebert Richers. Dilma Machado é dubladora, tradutora de dublagem e legendagem, traduziu as primeiras cinco temporadas de Game of thrones, dublou as séries Gossip girl e o desenho animado Hantaro. Dilma representa a dublagem brasileira em congressos nacionais e internacionais. Então puxe a cadeira e senta que lá vem nostalgia.

O inverno chegou. No segundo episódio da segunda temporada tivemos um incrível bate papo com os dubladores de Game of thrones. André Sauer (@andre__sauer) que dublou o Jon Snow e que também dublou o (Chandler) em Friends. Wagner Follare (@wagnerfollare) que dublou o Tommen Baratheon. Falamos sobre a série, o processo de seleção dos dubladores, a troca da dublagem, o final polêmico de GOT e muito mais. Então puxem a cadeira e senta que lá vem nostalgia. Drakarys.

Bem-vindos ao mundo invertido. No primeiro episódio da segunda temporada, tivemos um maravilhoso bate papo com Ana Helena de Freitas (@anahelena.defreitas) que dublou a Érica em Stranger Things e Amanda Manso (@amanda_manso_) que dublou a Robin. Falamos sobre os personagens, as atrizes, a terceira tempora e muito mais. Amigos não mentem então, puxem a cadeira e senta que lá vem nostalgia.

Rihanna Feat Akon. A lost song

Tiziano Ferro