Karl May behauptete bis etwa 1899, dass Winnetou, den er seit 1875 ("Old Firehand") in seinen angeblichen "Reiseerzählungen" als edlen, guten "Indianer" etabliert hatte,  tatsächlich gelebt und jener ihn als sein "weißer" Freund und Blutsbruder Old Shatterhand begleitet habe. Patrick & Marco gehen in dieser Episode der Frage nach, welchen Wert die angebliche (Reise-)Literatur von Karl Friedrich May (1842 bis 1912) hatte und heute noch hat.

Obwohl Marco in seiner Kindheit lieber Comics "gelesen" und Hörspiele gehört hat, unterhält er sich mit Patrick über die Publikationen des "Schneiderbuch"-Verlags, der solche wegweisenden Kinderbuchreihen wie "Hanni und Nanni" (M) und "Burg Schreckenstein" (J) herausbrachte.

Patrick & Marco lesen nicht nur Comics, sie lieben sie auch. Haben sie im Bücherbus ihrer Kleinstadt erste Erfahrungen mit der wohl einflussreichsten und stilprägendsten belgischen Comicreihe sammeln können, sind sie heute stolze Besitzer dieser Meisterwerke, in deren Mittelpunkt ein junger, tollkühner Reporter und sein weißer Foxterrier stehen.

Patrick & Marco führen ein tiefgründiges Gespräch mit #Schweigemomenten, #Meinungen, #Assoziationen, #Impulsen über #Selbstakzeptanz, #Lieben und #Leiden und über #Kraftwerk_live, #Piratensender_Powerplay, #Pogo_1104, #Bücherverbrennungen, #Winnetou und #Hergé, dem Schöpfer von #Tim_und_Struppi.

Patrick & Marco machen sich Sorgen ...

Diesmal erzählt Marco von seinem Italienurlaub, von seinen Fahrten durch Tirol, die Toskana und durch das komplette Land bis zur Absatzsohle des Stiefels. Er erzählt von seiner Fahrt durch die Schweiz, am Luganersee vorbei, seinen Aufenthalten am Lago di Como, auf einem Bauernhof in der Toskana, seinen Eindrücken vom schönen Siena und von dem dekadenten Florenz mit seinen Trickbetrügern, seiner Fahrt und seinem Aufenthalt in Gallipoli, seiner Faszination für das felsige Matera und seiner Begegnung mit dem heiligen Giuseppe da Copertino, einem italienischen Franziskaner-Minorit mit besonderen Fähigkeiten, in Copertino.

Patrick & Marco sind zurück und haben eine Menge zu erzählen. In dieser ersten Episode nach ihrem Sommerurlaub erzählt Patrick von seinen Erlebnissen und Erfahrungen in der Normandie, dem Teppich von Bayeux, Wilhelm dem Eroberer und Richard Löwenherz. Augen zu, Ohren auf zu einem akustischen Diaabend!