W tym odcinku straty się odpowiedzieć na pozornie banalne, ale tak naprawdę szalenie filozoficzne pytanie: co to znaczy być gdzie indziej? W pierwszym odcinku nowego sezonu rozmawiamy tam i z powrotem właśnie o "tam". Czym tak naprawdę jest podróż? Co to znaczy być w innym miejscu? Jakie cechy charakteryzują podróżników i czy każdy może nim zostać.