Mai adásunkban egy különleges úti cél felé vesszük az irányt: Szlovénia szívébe, Kranj városába. Egy helyre, ahol a történelem, a vadregényes tájak és a föld alatti kalandok találkoznak – méghozzá nem is akárhogyan! És ha mindez nem lenne elég, a közelben hullámzik a Zbilje-tó is, amely tökéletes menedék, ha egy kis csendre, nyugalomra vagy természetközeli élményre vágyunk. Tartsanak velünk mai felfedezőutunkon!

Piran a szlovén Istria legragyogóbb pontja, mely a II. világháború végéig Olaszország része volt, s ez még ma is meghatározza a település mindennapjait, hiszen Piran lakói az olaszt és a szlovént is anyanyelvükként használják. Bár nyáron pezsgő üdülőhely, alapvetően egy csendes és barátságos tengerparti kisváros, ahol a helyieket is közelebbről megismerhetjük. A szlovén tengerpart legpompásabb városából, Portorožból kb. fél óra kellemes sétával elérhető Piran, ahol a parti sétány lenyűgöző kilátást nyújt.

Ez a bájos középkori kisváros Szlovénia egyik legrégebbi és legjobban megőrzött települése, amelyet a Ljubljanába érkező turisták rendszeresen felkeresnek. Egy város, amely végtelen történeteket kínál a kreativitás minden formájáról: a művészettől és a kézművességtől kezdve egészen a gasztronómiáig.

A Bohinji-tó völgye és annak környéke olyan természeti ékszerdoboz a Júliai-Alpokban, ami foglyul ejti az odalátogatókat. Szlovénia legnagyobb és legmélyebb tava az ország északnyugati felében, a Triglav Nemzeti Park területén található. Nyáron a tó vize kellemes 22-23 fokos, így tökéletes a vízi sportokhoz. Emellett a túrázni vágyók számára is ideális úti cél.