Au Sénégal, si la migration clandestine brise des destins familiaux, elle sʹest construite, au fil des décennies, une culture qui lui est propre. Elle nous est révélée par la voix d'un fabriquant de pirogue, d'un chercheur universitaire, d'une mytilicultrice, et d'un président dʹONG de défense des migrants. Dans ce récit, la pirogue devient le symbole de la migration, le pont flottant qui relie deux mondes, avec son lot dʹespoirs et de drames, de rêves et dʹesprit aventurier.