“I think it’s much more interesting to explore women through their powers.”

Pola Oloixarac, one of the most exciting voices in world literature today, is here to talk about her two novels that have been translated into English. Most recently SAVAGE THEORIES and then MONA (translated by Roy Kesey). Both are published by Serpent’s Tail. She was named by Granta as one of the Best Young Spanish novelists as well as this and has written for a wide range of publications and an Eccles Centre Fellow

SAVAGE THEORIES is a metaphysical, intertextual journey set in 1970s Buenos Aires. Rosa Ostreech struggles with her thesis on violence and culture and sleeps with a bourgeois former guerrilla while trying to kidnap her elderly professor. MONA is a satirical novel set within a global literary prize-giving event. It’s about the fetishisation of characteristics and the global market place of writers. 

There’s also a festive treat for you in this episode. In the break, hear a reading from A POEM FOR EVERYDAY OF CHRISTMAS edited by Allie Esiri (MacMillan). I read Lemn Sissay’s ‘Let There Be Peace’.

Reference Points

Thomas Bernhard

Robert Bolano

Karl Ove Knausgaard

Dark Constellations - Soho Press