Polderblick-Podcast

In diesem Jahr sollte es sein, ich fuhr für mein Inseltagebuch nach Texel. Und es war, als käme ich nach Haus. Ich habe jeden Tag auf diesem wundervollen Eiland im Wattenmeer genossen. Einiges konnte ich neu entdecken, denn ich hatte ein volles Programm mit vielen Besichtigungen und Aktivitäten. Dennoch hatte ich viel Zeit für die Nordseeklassiker: Strandspaziergänge, Radeln in den Dünen, Sitzen im Strandpavillon.

Einen echten Traumjob hat Denise Berkeveld, sie arbeitet im Online-Marketing der VVV Texel. Sie darf sich also den ganzen Tag mit den Schönheiten von Texel beschäftigen. In einem Interview berichtet sie über ihre Arbeit auf der Insel.

Insgesamt war ich fünf Tage auf der Insel, an drei Tagen habe ich ein Inseltagebuch geschrieben. In einem Übersichtsartikel sind zu allen Aktivitäten und Links hinterlegt und einige Tipps für den Besuch auf Texel zusammengefasst.

Ich war vom 9. bis zum 13. September 2020 auf Texel. Der Besuch stand deutlich unter dem Zeichen der Corona-Pandemie. Vier Tage nach meiner Rückkehr hat das Robert-Koch-Insitut eine Reisewarnung für die Provinz Nord-Holland und somit auch für die Insel Texel, ausgesprochen. Während meines Aufenthaltes gab es noch relativ wenige Neuinfektionen auf der Insel, die Maßnahmen waren dort überall sichtbar.

Am Ende des Podcasts als Bonustrack: „Weil Texel die schönste Insel der Welt ist“ aus den „111 Gründen, die Niederlande zu lieben“. Das wollte ich eigentlich in den Dünen von Texel vorlesen, doch spielte der Nordseewind nicht mit. So ist es eine Studioaufnahme geworden.

Meine Reise nach Texel, also auch diese Podcastfolge, wurde unterstützt von der VVV Texel.

Einige Aktivitäten konnte ich kostenlos in Anspruch nehmen:

Für die Übernachtung in der Pension B&B Orchidee in De Koog bekam ich ein sehr günstiges Angebot.

Beim Programm für die Tage auf der Insel hat mich Felicitas van Daalen im Auftrag der VVV Texel unterstützt, sie hat mir auch die Geheimnisroute ans Herz gelegt.

Ganz herzlichen Dank für diese Unterstützung!

Diese Folge ist die zweite. die ich per Videochat aufgenommen habe. Es gelten nach wie vor die Kontaktbeschränkungen, es ist die neunte Woche im Homeoffice, wir sind noch mitten in der Corona-Krise. Zwar werden jetzt die ersten Einschränkungen gelockert, Reisen ins Ausland werden wieder möglich, doch gilt die Empfehlung keine unnötigen Reisen zu unternehmen.

Auch Sarah Maria Brech, Journalistin bei Die Welt, dort zuständig für alles rund um die Niederlande, Spanien und Klimapolitik, arbeitet derzeit im Homeoffice. Eine geplante Reise zum 75. Jahrestag des Bevrijdingsdag in die Niederlande musste sie absagen. Auch die Recherche geht derzeit nur von daheim, per Telefon, Videokonferenz oder ganz klassisch im Internet.

Bei den Themen ist es klar, dass diese Folge einen eher politischen Schwerpunkt hat. Sarah berichtet, wie sie in den zurückliegenden sechs Jahren die politische Entwicklung in den Niederlanden verfolgt hat und wie sie über die Klimakrise berichtet.

Hinweis:

Leider ist die Tonqualität bei der Aufnahme des Videochats nicht immer optimal, es werden einzelne Worte und auch mal ein Halbsatz verschluckt, das bitte zu entschuldigen.

Und Sarah Maria Brech auf ihrem Twitterkanal folgen.

Außergewöhnliche Zeiten, ungewöhnliche Umstände. Auch der Polderblick-Podcast ist in dieser Folge anders. Mein Gast, Katja B. Zaich, saß in ihrem Homeoffice in Amsterdam, ich in meinem,  rund 180 Kilometer entfernt im Münsterland. Wir sprachen in einer Videokonferenz, ganz im Zeichen der Corona-Zeit, darüber, wie das Virus die Niederlande in der Hand hält.

Deutschland und die Niederlande haben anfänglich mit unterschiedlichen Maßnahmen auf die Corona-Krise reagiert. Dazu kommen unterschiedliche Mentalitäten in beiden Ländern.

Von Niederländerinnen und Niederländern erwarte ich, sich weniger freiwillig an Einschränkungen der Bewegungsfreiheit zu halten. Doch wie wirkt sich die aktuelle Lage in beiden Ländern auf den Alltag aus? Katja B. Zaich berichtet mir in dieser Podcast-Folge über den Alltag in einem (fast) touristenfreien Amsterdam und wie sie als Mutter zweier jugendlicher Kinder deren Betreuung und das Arbeiten im Homeoffice miteinander vereinbart. Auch wie die Niederlande sich auf den Weg zur anderhalvemetersamenleving begibt, einer Gesellschaft in der vieles möglich ist, solange nur ein Abstand von eineinhalb Metern zueinander eingehalten wird.

Katja B. Zaich ist promovierte Germanistin, stammt ursprünglich aus Oberfranken und lebt seit 1996 in Amsterdam. Sie ist mit einem Niederländer verheiratet, ihre beiden Kinder wachsen zweisprachig auf.

Dort arbeitet sie mit ihrem Unternehmen Taalservice Zaich mit Dienstleistungen rund um die deutsche Sprache, unter anderem als Übersetzerin und Sprachtrainerin für Unternehmen. Auch ist sie Autorin mehrerer Sprachbücher.

Wir kenne uns übrigens über Twitter.

Ein Virus hat die Welt im Griff, mit der Folge, dass wir derzeit häufiger zu Hause sind, als uns eigentlich lieb ist. Es gilt in Deutschland und in den Niederlanden eine Ausgangsbeschränkung, Veranstaltungen findet seit mehreren Wochen nicht mehr statt. Auch eine Lesung aus meinem Buch „111 Gründe die Niederlande zu lieben“ war davon betroffen.

Doch gerade in Zeiten der Krise, war es mir ein Bedürfnis, weiterhin mit Menschen im Austausch zu sein und auch Kultur anbieten zu können. So kam mir die Idee der Zuhauselesung: An jedem Freitag, solange die Ausgangsbeschränkung gilt, lese ich einige Kapitel aus den 111 Gründen vor und übertrage diese per Livestream über facebook. Freude und Bekannte können so live dabei sein und wir verbringen etwas gemeinsame Zeit im virtuellen Wohnzimmer.

Die Lesung vom Karfreitag, den 10. April habe ich für den Polderblick-Podcast aufgezeichnet.

Das Video dazu ist noch zu sehen. Die wöchentlichen Lesungen sind auf der Facebook-Seite von Blog speciaal zu finden, dort unter den wöchentlichen Veranstaltungen.

Die Folge 21 des Polderblick-Podcast führte mich mal wieder in die Westfalenmetropole Münster. Meinen Gast Oliver Heining habe ich über das Blog speciaal kennengelernt. Er kommentierte einen der Artikel und erwies sich dabei als echter Niederlande-Experte. So habe ich seine Tipps zum Artikel über meinen Besuch im Nationalpark Hoge Veluwe dort auch ergänzt.

Es gibt nichts Komplexeres, als die Kultur einer Nation.

Oliver Heining – Polderblick Folge 21

Bei der Lesung aus den ‚111 Gründen, die Niederlande zu lieben‘ im Dezember in Münster, von der auch eine Podcastfolge entstand, haben wir uns persönlich getroffen. Beim geselligen Bierchen im Anschluss der Lesung war schnell klar: Hier sitzt ein wahrer Niederlande-Experte, der so manche Geschichte über unser Nachbarland zu erzählen weiß.

Ein paar Wochen später trafen wir uns bereits zur Aufnahme. Nicht in Winterswijk, wie zunnächst geplant, es wurde Münster.

Oliver Heining ist Sohn einer niederländischen Mutter und eines deutschen Vaters, wuchs in Rheine auf, zog später nach Münster. In die Niederlande reist er mehrmals im Jahr, am liebsten an die Küste von Nord-Holland. Auch schon mal zum Einkauf nach Enschede oder einfch mal mit dem Fahrrad über die Grenze. Denn das Fahrrad ist für Oliver Heining nicht nur ein Verkehrsmittel, es ist eine Überzeugung.

Vor einigen Jahren hat er als Fahrradaktivist ein Blog zu diesem Thema betrieben und in Münster Aktionen, wie die Critical Mass organisiert. Heute er beinahe täglich mit dem Fahrrad unterwegs und berichtet über seine Erlebnisse auf seinem Twitteraccount. Dort wirft er auch ein kritisches Auge auf die angebliche Fahrradstadt Münster. Für diese Beobachtungen hat er den Begriff #Münsterness geprägt.

Vielen Dank, für die gesellige Plauderei, bei der ich wieder einiges über die Niederlande erfahren konnte. Viel Spaß beim Hören!

Restaurant ZIN, Enschede im MIRO-Center

Asiatisches Restaurant Kota Radja in Hengelo -Nieuwstraat 36, 7551 CZ Hengelo, eventuell geschlossen?

Festival aan Zee (BLÖF)

BVN – Best Vlaams Nederlands TV

De Wereld draait door – tägliche Talkshow mit verschiedenen Gästen aus Kultur, Politik und Gesellschaft

Radio Veronica

Youtube-Kanal von Oliver Heining

Doe Maar & Kenny B – 5446 Is Mijn Nummer

Mit den „111 Gründen, die Niederlande zu lieben“ durfte ich in diesem Jahr erneut zu Gast sein, in der Bibliothek im Haus der Niederlande, auf Einladung des Zentrums für Niederlande-Studien der Universität Münster. Das Besondere an diesem Ort ist nicht allein, dass es die größte niederländische Bibliothek in Deutschland ist. Es sind vor allem die historischen Mauern, in denen er sich befindet: Im altehrwürdigen Haus der Niederlande wurde der Friede von Münster unterzeichnet, der 1648 zur Gründung einer unabhängigen Nation der Niederlande führte.

Heute ist es ein lebendiger Ort der Sprache, der Literatur und der deutsch-niederländischen Freundschaft. Regelmäßig finden hier Lesungen, Diskussionen und Fachvorträge statt. Rund 40 Minuten durfte ich von den Niederlanden schwärmen und konnte einen Einblick in verschiedene Kapitel des Buches geben.

Der in diesem Jahr stellvertretende Institutsleiter, Professor Rolf-Ulrich Kunze und die wissenschaftliche Mitarbeiterin Janka Wagner waren für eine anschließende Diskussion mit auf dem Podium. Interessant war für mich, dass ein hoher Anteil Niederländerinnen und Niederländer im Publikum waren, sowie Studierende, die im Seminar für Kulturaustausch mein Buch „111 Gründe, de Niederlande zu lieben“ bereits zum Thema hatten.

Die Fakten im Buch hatte ich natürlich gut recherchiert und in diesem Fall hielten Sie auch der kritischen Prüfung des Fachpublikums stand. Allerdings musste ich zugeben, dass das fietslezen, also das Lesen von Büchern während des Fahrradfahrens wohl seit der Verbreitung des Handys kein so verbreitetes Phänomen mehr ist. Meine Eindrücke, die zum 41. Grund führten, „Weil es ganz alltäglich ist, auf dem Fahrrad einen Regenschirm zu halten oder ein Buch zu lesen“, lagen wohl schon längere Zeit zurück.

Nach der gemeinsamen Bloglese mit Alexandra Kleijn vom Blog buurtaal.de sowie der Podcastaufnahme mit Prof. Friso Wielenga und Studierenden war es nun der dritte Besuch mit dem Blog speciaal im Haus der Niederlande. Vielen Dank für die freundliche Aufnahme dort und die lebhafte Diskussion. Auch vielen Dank, dafür, dass ich die Fotos von der facebook-Seite des Zentrums benutzen darf!

Das Buch „111 Gründe, die Niederlande zu lieben“ ist 2019 im Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf erschienen und über den Buchhandel, direkt beim Verlag oder über einen bekannten Online-Versand für 14,99 € zu bekommen.

Mehr über mich als Autor schreibe ich auf der Seite oliverhuebner.eu, dort stehen auch die Termine für anstehende Lesungen.

Vlieland war die letzte der fünf niederländischen Watteninseln, auf die ich bis vor Kurzem meinen Fuß noch nicht gesetzt hatte. Von Texel aus konnte ich mehrmals die Westspitze sehen, doch ein Besuch war mir erst in diesem Jahr  vergönnt. Von der Fläche her ist Vlieland die kleinste der fünf niederländischen Watteninseln, hat allerdings mehr Einwohner, als Schiermonnikoog. Auch ist Vlieland die am weitesten vom Festland entfernte Insel, die Fähre fährt ab Harlingen gut 90 Minuten.

An drei Tagen im September zeigte Vlieland unterschiedliche Gesichter, viel Wind und Wetter und auch spätsommerliche Milde. Ich entdeckte den Inselort Oost-Vlieland, bestieg den Leuchtturm, joggte um die Ostspitze, erradelte die weite Dünenlandschaft der Inselmitte und ritt auf dem Vliehors Expres zum äußersten Westen.

Vlieland ist sehr vielfältig, doch auch beschaulich. Eher ein Reiseziel für die ausgiebige Fahrradtour und den langen Strandspaziergang mit der Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr in der Dorpstraat. Und ein wunderschönes Stück Land in der friesischen Wattensee.

Im August diesen Jahres ist mein Buch ‚111 Gründe, die Niederlande zu lieben‘ erschienen. Drei Kapitel, natürlich allesamt über die Watteninseln und die Nordsee, sind als Bonusmaterial im Podcast enthalten.

Über die Reise nach Vlieland habe ich ein Inseltagebuch geschrieben. An jedem Tag ist abends direkt ein Artikel erschienen, zusätzlich ein Artikel über den Kurzurlaub auf Vlieland.

Eine deutsche Autobahn, ich fahre gemütlich und höre einen dieser Sender, in der ein Interview mit interessanten Menschen aus Kultur, Gesellschaft, Wissenschaft und Politik schon mal länger als 3:30 Minuten dauert, also Deutschlandfunk, Deutschlandfunk Kultur oder WDR5. Dort höre ich ein niederländisches Lied. Mein Interesse ist geweckt. Ah, im Interview geht es um Auswandern in die Niederlande, inwiefern sich Kultur und Leben dort mit dem Leben in Berlin vergleichen lassen. Spannend! Es geht um Fahrräder, viele Fahrräder. Und was anders ist in einer Stadt, wenn sie Hauptverkehrsmittel sind und nicht exotische Randerscheinungen, wenn sie quasi überall sind.

Dann geht es um Brot. Biobrot der Ökomutter in Deutschland und fluffiges Brot in den Niederlanden.  Es geht um Beziehung. Beziehungssucht und relatieverslaving, also die Beziehungesucht, die im Niederländischen eher nach irgendetwas zwischen Verschlafen und Versklavung klingt.

Kurzum, es geht um das Erleben der Niederlande aus der Sicht einer Deutschen. Gleichermaßen um das der Protagonistin Klara und der Autorin Julia Trompeter, die die Niederlande im Allgemeinen und Utrecht im Besonderen neu kennenlernen. Beide kommen mit einem vagen Bild über ein Nachbarland, das irgendwie ähnlich ist, wie Deutschland, aber dann doch ganz anders.

Ich erkenne Parallelen mit meiner Zeit, die ich 1994/95 in meinem Austauschjahr in Amsterdam erlebte. Und werde neugierig. Am nächsten Tag bestelle ich direkt beim Buchhändler meines Vertrauens ‚Frühling in Utrecht‘ von Julia Trompeter, Schöffling & Co., 2019, 264 Seiten, 22,00 € und lese mich in den folgenden Tagen recht fix hinein. Ich bin eher der Hörbuchtyp, daher ist auch ein weniger dickes Buch in gut einer Woche durchzulesen recht fix für mich.

So. Und jetzt? Lesung besuchen, im August und mal mein Glück probieren, vielleicht darf ich die Autorin, die so gesellig über mein Lieblingsnachbarland plaudert, ja mal für einen Podcast interviewen. Und ich durfte. An einem noch sommerlichen Septembertag trafen wir uns in einem Park in Köln und plauderten über den ‚Frühling in Utrecht‘! Vielen Dank, Julia Trompeter.

Das Interview ist zusammengeschnitten mit Aufnahmen einer Lesung in der Freien Gartenakademie in Münster, die im August 2019 stattfand. Danke an den Verlag Schöfflinger & Co. für die freundliche Genehmigung der Aufnahme.

[ads_color_box color_background=“#eee“ color_text=“#ed9111″]Julia Trompeter

… war übrigens von Aafke Romeijn, die ich seitdem sehr schätze, hier im Duett ‚Zal ik dan‘ mit Tom Kestens.

„Hey Oli, wir fahren nächste Woche in die Niederlande, hast Du ein paar Tipps für uns?“

Natürlich hatte ich ein paar Tipps und einige Woche später saß ich mit Thomas Naedler gemeinsam im Schweriner Schlossgarten, unweit der Ur- Ur-Urgroßmutter von König Willem-Alexander, der Großherzogin Alexandrine zu Mecklenburg. Wir plauderten bei einem fast niederländischen Picknick über Ferienwohnungen in Friesland, Schleusen in Workum und fahrradfahrende Kirchgänger. Auch wenn die besuchten Orte nicht meine Tipps waren.

Thomas Naedler arbeitet beim NDR in Schwerin und macht dort Radio und Fernsehen. Gemeinsam waren wir bis 2011 Teil des Schweriner Lesebühnenkollektivs ‚Schmalz und Marmelade‘. Auch ist es kaum untertrieben, ihn einen  Podcastprofi zu nennen: er war einer der Dosenfischer, ein über viele Jahre erfolgreicher Geocaching-Podcast. Dort hatte ich, so weit ich mich richtig erinnere, zwei Mal das Glück zu Gast sein zu dürfen. Heute ist er einer der beiden Flachlandreporter.

Korrektur

Nein, es war nicht Ruud Gullit, der damals mit Rudi Völler den berühmter Spuck-Skandal ausgelöst hat, es war Frank Rijkaard.

Der Königstag heißt seit 2014 Königstag. Am Königinnentag 2013 danke die damalige Königin Beatrix ab und neuer König wurde Willem-Alexander.

Bed & Bredfast Simmervile in Earnewâld

Vakantiehuis Unia Zathe in Ee

Apartment 1654 in Makkum (via booking.com)

De Dream, Galerie, Kunstcafé, Eetcafé in Nieuwzijlen

Die Flachlandreporter – Zwei Lokaljournalisten sprechen sich aus

Die Dosenfischer – Geocaching Podcast ( bis 2015)

König Willem-Alexander und Königin Máxima kommen nach Schwerin. Da bin ich doch dabei. Hoher Besuch aus den Niederlanden in meiner Heimatstadt. In meinem Blogartikel erzähle ich, wie es dazu gekommen ist und wie ich den Besuch des niederländischen Königspaares erlebte.

Doch hier soll eine andere Geschichte erzählt werden. Die von begeisterten Fans des niederländischen Königshauses, die vor der Schweriner Staatskanzlei warteten, bis die hohen Gäste sich zeigten. Von der Schweriner Modedesignerin Britta Borman, die völlig unerwartet von Ministerpräsidentin Manuela Schwesig beauftragt wurde, ein Kleid zu entwerfen, in dem sie ein Königspaar empfangen könnte.

Diese schöne Geschichte am Rande habe ich erst am Tag des königlichen Besuches erfahren und freue mich sehr, dass ich Britta Bormann für ein Interview für diese Podcast-Folge gewinnen konnte. So besuchte ich sie in ihrer Boutique BrioBri in der Schweriner Münzstraße, wo sie ihren eigenen Kreationen zum Verkauf anbietet und auch ein Nähatelier für individuelle Anpassungen hat.

Und auch ein wenig von mir, wie ich einen aufregenden Nachmittag in der Landeshauptstadt verbrachte. Ja, es war aufregend, dem Königspaar auf einige Meter Abstand zu begegnen, auch wenn es für mich, so wie für das Königspaar, ein Arbeitsbesuch war.

Leider hat die Aufnahme eines Fotos des Königspaares im traditionellen orangefarbenen Podcaststuhl nicht geklappt. Ich gebe zu, ich hatte ihn auch gar nicht dabei.