Popup Chinese

Popup Chinese — Intermediate: Unconventional Child Rearing


Listen Later

哎,小建国怎么了?

ai , Xiǎo Jiànguó zěnme le ?

Hey, what's wrong with Little Jianguo?

怎么样? 我给他雇了一个催眠师。

zěnmeyàng ? wǒ gěi tā gù le yī ge cuīmiánshī 。

What do you think? I bought him a hypnotist.

什么? 催眠师?

shénme ? cuīmiánshī ?

What? A hypnotist?

现在乖多了。每天睡十八个小时呢。

xiànzài guāi duō le 。 měitiān shuì shíbā ge xiǎoshí ne 。

He's a lot more obedient now. And he sleeps 18 hours a day.

你给儿子用催眠术,太离谱儿了。

nǐ gěi érzi yòng cuīmiánshù , tài lípǔr le 。

You used hypnotism on your child, that's absurd.

没事,他再也不淘气了。

méishì , tā zàiyěbù táoqì le 。

No worries. He won't act up again.

不对劲儿吧,他怎么坐在那儿,一动不动?

bù duìjìnr ba , tā zěnme zuò zàinàr , yīdòngbùdòng ?

There's something wrong. Why is he sitting over there not moving at all?

你看,一个响指就睡了。这是我花的最值的五十块钱了。

nǐ kàn , yī ge xiǎngzhǐ jiù shuì le 。 zhè shì wǒ huā de zuì zhí de wǔshí kuài qián le 。

Look. A single snap and he falls asleep. This is the best 50 kuai I ever spent.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Popup ChineseBy Xenia Hell and her stupid useless...