Die Roten Milane bauen sich heute einen eigenen, kleinen Hafen mit Bootshaus am Ufer der Stolzach. Ihr bandeneigenes Schlauchboot soll endlich einen Hafen bekommen. Außerdem wollen sie einen Platz nur für sich haben, an dem sie ungestört baden können. Das Ufer am Kieselweiher ist im Sommer oft überfüllt, denn der Ort ist bei allen Winkelstädtern sehr beliebt. Und so haben die Roten Milane den Plan von einem eigenen Badeparadies geschmiedet.